Van Ooij C, Homola E, Kincaid E, Engel J
Biomedical Sciences Program, University of California, San Francisco, San Francisco, California 94143, USA.
Infect Immun. 1998 Nov;66(11):5364-71. doi: 10.1128/IAI.66.11.5364-5371.1998.
The human pathogen Chlamydia trachomatis is an obligate intracellular bacterium with a unique developmental cycle. Within the host cell cytoplasm, it resides within a membrane-bound compartment, the inclusion. A distinguishing characteristic of the C. trachomatis life cycle is the fusion of the chlamydia-containing inclusions with each other in the host cell cytoplasm. We report that fusion of inclusions does not occur at 32 degreesC in multiple mammalian cell lines and with three different serovars of C. trachomatis. The inhibition of fusion was inclusion specific; the fusion with sphingolipid-containing secretory vesicles and the interaction with early endosomes were unaffected by incubation at 32 degreesC. The inhibition of fusion of the inclusions was not primarily the result of delayed maturation of the inclusion, as infectious progeny was produced in host cells incubated at 32 degreesC, and the unfused inclusions remained competent to fuse up to 48 h postinfection. The ability to reverse the inhibition of fusion by shifting the infected cells from 32 to 37 degreesC allowed the measurement of the rate and the time of fusion of the inclusions after entry of the bacteria. Most significantly, we demonstrate that fusion of inclusions with each other requires bacterial protein synthesis and that the required bacterial protein(s) is present, but inactive or not secreted, at 32 degreesC.
人类病原体沙眼衣原体是一种具有独特发育周期的专性胞内细菌。在宿主细胞质中,它存在于一个膜结合的隔室即包涵体内。沙眼衣原体生命周期的一个显著特征是含衣原体的包涵体在宿主细胞质中相互融合。我们报道,在多种哺乳动物细胞系中,以及对于沙眼衣原体的三种不同血清型,包涵体在32℃时不会发生融合。融合的抑制是包涵体特异性的;与含鞘脂的分泌囊泡的融合以及与早期内体的相互作用在32℃孵育时不受影响。包涵体融合的抑制并非主要是由于包涵体成熟延迟所致,因为在32℃孵育的宿主细胞中产生了感染性后代,并且未融合的包涵体在感染后长达48小时仍有融合能力。通过将感染细胞从32℃转移到37℃来逆转融合抑制的能力,使得在细菌进入后能够测量包涵体融合的速率和时间。最重要的是,我们证明包涵体相互融合需要细菌蛋白质合成,并且所需的细菌蛋白在32℃时存在,但无活性或未分泌。