Kornats'ka A H
Lik Sprava. 1998 Jun(4):82-4.
An evaluation was done of the immunity status in 100 women presenting with infertility of associated genesis. An immunologic investigation into blood serum, follicular fluid (FF) and peritoneal fluid (PF) was carried out at day 14-16 and 18-23 of the menstrual cycle. The functional status of spermatozoa was characterized with the aid of the index of their survival in FF and PF. Local humoral immunity of FF and PF differs from the indices in blood serum, which fact was manifested by a striking reduction of Igs G, A, M. Sperm-immobilizing antibodies (SIAB) have been identified in blood serum, FF, and PF in 14, 4%, 22.4%, and 25% of women. SIAB production is associated with inadequacy of local immunity, such as low levels of SIgA, IgA, and lysozyme. Occurrence of SIAB in PF and FF worsens general motility of spermatozoa by agglutination of the latter, which fact undoubtedly affects conception.
对100例伴有相关病因不孕症的女性的免疫状态进行了评估。在月经周期的第14 - 16天和18 - 23天对血清、卵泡液(FF)和腹腔液(PF)进行了免疫学研究。借助精子在FF和PF中的存活指数来表征精子的功能状态。FF和PF的局部体液免疫与血清中的指标不同,这一事实表现为免疫球蛋白G、A、M显著降低。在14%、4%、22.4%和25%的女性血清、FF和PF中检测到精子制动抗体(SIAB)。SIAB的产生与局部免疫功能不足有关,如分泌型免疫球蛋白A、免疫球蛋白A和溶菌酶水平较低。PF和FF中SIAB的出现会通过凝集精子而使精子的总体活力下降,这一事实无疑会影响受孕。