Fees M, Decker T, Snyder-Mackler L, Axe M J
Joyner Sportsmedicine Institute, Inc., Gettysburg, Pennsylvania, USA.
Am J Sports Med. 1998 Sep-Oct;26(5):732-42. doi: 10.1177/03635465980260052301.
The ability of the health care professional to make correct decisions about the progression of weight-training is critical to the rehabilitation process. The purpose of this article is to describe our approach to modification of weight-lifting techniques using the injured shoulder as a model. Additionally, the impact of various upper extremity weight-training techniques on healthy athletes is discussed. The effects of grip, hand spacing, bar trajectory, and start and finishing positions on microtraumatic injury and return to weight-training activities after injury are considered. Several weight-training functional progressions for common multijoint exercises (such as bench press, shoulder press, power clean) are presented. Adaptations for periodization are also presented for implementation in the rehabilitation sequence. The weight-training modifications described in this paper will assist the health professional to safely return athletes to the weight room after shoulder injury.
医疗保健专业人员对负重训练进展做出正确决策的能力对康复过程至关重要。本文的目的是以受伤的肩部为模型,描述我们对举重技术进行调整的方法。此外,还讨论了各种上肢负重训练技术对健康运动员的影响。考虑了握法、手部间距、杠铃轨迹以及起始和结束位置对微创伤性损伤和受伤后恢复负重训练活动的影响。介绍了几种常见多关节练习(如卧推、肩推、强力翻)的负重训练功能进阶。还介绍了用于康复序列实施的周期化调整。本文所述的负重训练调整将帮助医疗保健专业人员在运动员肩部受伤后安全地让他们重返健身房。