Suppr超能文献

口服和吸入性皮质类固醇治疗肺结节病——一项批判性重新评估

Oral and inhaled corticosteroids in the treatment of pulmonary sarcoidosis--a critical reappraisal.

作者信息

Milman N

机构信息

Department of Pulmonary Medicine, Naestved Hospital, Denmark.

出版信息

Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 1998 Sep;15(2):150-7.

PMID:9789893
Abstract

Oral corticosteroids are widely used in patients with pulmonary sarcoidosis, but no consensus has yet been reached on their place in the management of the disease. Over the short term, oral corticosteroids can improve respiratory symptoms, chest X-ray, lung function and biochemical markers of disease activity. However, over the long term, there is no conclusive evidence of an effect on the development of irreversible pulmonary damage. In many patients the lung is the only organ displaying clinically significant impairment of function, and prognosis is closely associated with pulmonary status. The localization of the inflammation in the lungs is predominantly "bronchocentric", and the disease is accompanied by a lymphocytic alveolitis. Due to these features, and a low frequency of side effects, it should be evaluated as to whether inhaled corticosteroids may influence the outcome of the disease. Two double-blind, placebo-controlled studies have examined the effect of inhaled budesonide 1.2 to 2.0 mg/day given for 6 to 12 months to patients with pulmonary sarcoidosis stage I, II or III. In one study there was no effect on any of the recorded parameters (symptoms, chest X-ray, lung function, 67Gallium scan, biochemistry). In the other study there was a favourable effect only on inspiratory vital capacity but not on any of the other parameters. The number of patients who had to be switched to oral corticosteroids was similar in the budesonide and placebo groups. Due to spontaneous recovery from the disease, an improvement was seen in symptoms and biochemical measures in both the budesonide and placebo groups. At present it has not been clarified as whether there is a place for inhaled corticosteroids in the treatment of pulmonary sarcoidosis. Until convincing evidence in favour of inhaled corticosteroids has been presented, these drugs should not be recommended as a routine treatment for pulmonary sarcoidosis.

摘要

口服糖皮质激素在结节病患者中广泛应用,但在该病治疗中的地位尚未达成共识。短期内,口服糖皮质激素可改善呼吸症状、胸部X线表现、肺功能及疾病活动的生化指标。然而,长期来看,尚无确凿证据表明其对不可逆肺损伤的发展有影响。在许多患者中,肺是唯一显示出具有临床意义的功能损害的器官,预后与肺部状况密切相关。肺部炎症主要呈“支气管中心性”,且该病伴有淋巴细胞性肺泡炎。鉴于这些特征以及副作用发生率较低,应评估吸入性糖皮质激素是否可能影响该病的转归。两项双盲、安慰剂对照研究考察了每日吸入1.2至2.0毫克布地奈德,持续6至12个月,对I、II或III期结节病患者的影响。一项研究中,对任何记录参数(症状、胸部X线、肺功能、镓扫描、生化指标)均无影响。另一项研究中,仅对吸气肺活量有有利影响,对其他参数均无影响。布地奈德组和安慰剂组中不得不改用口服糖皮质激素的患者人数相似。由于疾病的自然缓解,布地奈德组和安慰剂组的症状和生化指标均有改善。目前尚不清楚吸入性糖皮质激素在结节病治疗中是否有一席之地。在有令人信服的证据支持吸入性糖皮质激素之前,不应将这些药物推荐为结节病的常规治疗方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验