Portales-Pérez D, Alarcón-Segovia D, Llorente L, Ruíz-Argüelles A, Abud-Mendoza C, Baranda L, de la Fuente H, Ternynck T, González-Amaro R
Department of Immunology, Facultad de Medicina, UASLP, San Luis Potosí, México.
J Autoimmun. 1998 Oct;11(5):563-71. doi: 10.1006/jaut.1998.0218.
Different studies have shown that some autoantibodies are able to penetrate into living cells and that this phenomenon has functional consequences, including apoptosis. We have explored the effect of anti-DNA antibodies (Ab) on the in vitro activation of peripheral blood mononuclear cells (PBMNC) and found that a human polyclonal anti-DNA, IgG, which efficiently penetrated living cells, was able to induce the expression of different cell activation antigens in vitro such as CD69, CD71 or CD98 by PBMNC from normal individuals. However, the cell activation phenotype induced by anti-DNA Ab was considered anomalous since the expression of some activation antigens was not up-regulated, and others showed aberrant behaviour (such as down-regulation of ICAM-1 expression). Similar results were obtained using different murine anti-DNA monoclonal antibodies (mAb). In addition, mAb that showed an efficient ability to penetrate living cells tended to have a greater effect on PBMNC activation. Anti-DNA Ab were also able to induce a noticeable expression of CD95/Fas. These data indicate that penetrating anti-DNA Ab are able to induce an anomalous activation state in vitro in a significant fraction of PBMNC. We believe this effect may occur in vivoand could have an important function in the pathogenesis of the immune dysregulation seen in SLE.
不同的研究表明,一些自身抗体能够穿透活细胞,且这种现象具有功能后果,包括细胞凋亡。我们探讨了抗DNA抗体(Ab)对外周血单个核细胞(PBMNC)体外激活的影响,发现一种能有效穿透活细胞的人源多克隆抗DNA IgG,能够在体外诱导正常个体的PBMNC表达不同的细胞激活抗原,如CD69、CD71或CD98。然而,抗DNA Ab诱导的细胞激活表型被认为是异常的,因为一些激活抗原的表达没有上调,而其他一些则表现出异常行为(如细胞间黏附分子-1表达下调)。使用不同的鼠抗DNA单克隆抗体(mAb)也获得了类似结果。此外,显示出有效穿透活细胞能力的mAb往往对PBMNC激活有更大影响。抗DNA Ab还能够诱导CD95/Fas的显著表达。这些数据表明,穿透性抗DNA Ab能够在体外诱导相当一部分PBMNC处于异常激活状态。我们认为这种效应可能在体内发生,并且可能在系统性红斑狼疮中所见免疫失调的发病机制中具有重要作用。