Lawrie T A, Hofmeyr G J, de Jager M, Berk M
Department of Obstetrics and Gynaecology, Coronation Hospital, Witwatersrand, Johannesburg.
S Afr Med J. 1998 Oct;88(10):1340-4.
Postnatal depression occurs in 10-15% of women. The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is a 10-item self-report scale designed specifically as a screening instrument for the postnatal period. It was initially validated for use in the UK, but has subsequently been validated for other communities. It has not been validated for an African community.
To determine whether the EPDS is a valid screening scale for depression in a Johannesburg community cohort.
103 women attending the postnatal clinic at Coronation Hospital, Johannesburg, South Africa.
The EPDS was validated against the Diagnostic and Statistical Manual (DSM-IV) criteria for depression. It was administered verbally to participants and translated into one of six South African languages where necessary.
A threshold of 11/12 on the EPDS identified 100% of women with major depression and 70.6% of women with minor depression. For major and minor depression combined, sensitivity was 80%, specificity 76.6%, positive predictive value 52.6% and negative predictive value 92.2%.
The EPDS, administered verbally, is a valid screening instrument in this urban South African community.
产后抑郁症在10%至15%的女性中出现。爱丁堡产后抑郁量表(EPDS)是一个有10个条目的自我报告量表,专门设计作为产后阶段的筛查工具。它最初在英国得到验证,但随后也在其他社区得到验证。它尚未在非洲社区得到验证。
确定EPDS在约翰内斯堡社区队列中是否是抑郁症的有效筛查量表。
103名在南非约翰内斯堡加冕医院产后诊所就诊的女性。
根据《诊断与统计手册》(DSM-IV)的抑郁症标准对EPDS进行验证。对参与者进行口头施测,必要时翻译成六种南非语言之一。
EPDS上11/12的阈值识别出100%的重度抑郁症女性和70.6%的轻度抑郁症女性。对于重度和轻度抑郁症合并情况,敏感性为80%,特异性为76.6%,阳性预测值为52.6%,阴性预测值为92.2%。
在这个南非城市社区,口头施测的EPDS是一种有效的筛查工具。