Higenbottam T, Butt A Y, McMahon A, Westerbeck R, Sharples L
Section of Respiratory Medicine, Royal Hallamshire Hospital, University of Sheffield, UK.
Heart. 1998 Aug;80(2):151-5. doi: 10.1136/hrt.80.2.151.
To investigate the relation between the severity of pulmonary hypertension and the outcome of medical treatment.
98 patients with primary pulmonary hypertension--nine (6%) with systemic disease and pulmonary hypertension and 39 (27%) with thromboembolic pulmonary hypertension--received medical treatment and were followed between 1982 and 1995. They were given long term intravenous prostaglandin treatment (either epoprostenol (n = 61) or iloprost (n = 13)) or conventional treatment with oral anticoagulants (n = 24) with or without calcium channel blockers. Event-free survival was measured to death or transplant surgery, or pulmonary thromboendarterectomy.
Prognosis (hazard ratio) was affected by: New York Heart Association grade, 1.52 (95% confidence interval 1.11 to 2.09); mixed venous oxygen saturation (SvO2%), 0.97 (0.95 to 0.98); cardiac index, 0.72 (0.49 to 1.06); mean right atrial pressure, 1.04 (1.01 to 1.07); and pulmonary vascular resistance, 1.02 (1.00 to 1.04). The median event-free survival time of patients with SvO2 < 60% was 239 days (0 to 502) on conventional treatment (n = 22) and 585 days (300 to 870) on prostaglandin treatment (n = 42). No difference was seen in patients with SvO2 > or = 60% between conventional treatment and prostaglandin treatment, survival being 1275 days (732 to 1818; (n = 48)) and 986 days (541 to 1431; n = 30)), respectively. Capacity for pulmonary vasodilatation did not predict outcome of treatment.
Continuous intravenous prostaglandins were more effective than anticoagulants, with or without calcium channel blockers, in prolonging survival in patients with right heart failure. In these patients a capacity to vasodilate did not predict outcome from medical treatment.
研究肺动脉高压的严重程度与药物治疗效果之间的关系。
98例原发性肺动脉高压患者——9例(6%)患有全身性疾病并伴有肺动脉高压,39例(27%)患有血栓栓塞性肺动脉高压——于1982年至1995年期间接受药物治疗并进行随访。他们接受了长期静脉注射前列腺素治疗(依前列醇,n = 61;或伊洛前列素,n = 13),或采用口服抗凝剂进行常规治疗(n = 24),同时可加用或不加用钙通道阻滞剂。测量至死亡、移植手术或肺动脉血栓内膜剥脱术的无事件生存期。
预后(风险比)受以下因素影响:纽约心脏协会分级,1.52(95%置信区间1.11至2.09);混合静脉血氧饱和度(SvO2%),0.97(0.95至0.98);心脏指数,0.72(0.49至1.06);平均右心房压力,1.04(1.01至1.07);以及肺血管阻力,1.02(1.00至1.04)。SvO2 < 60%的患者,接受常规治疗(n = 22)时无事件生存期的中位数为239天(0至502天),接受前列腺素治疗(n = 42)时为585天(300至870天)。SvO2≥60%的患者,常规治疗和前列腺素治疗的生存期无差异,分别为1275天(732至1818天;n = 48)和986天(541至1431天;n = 30)。肺血管扩张能力无法预测治疗效果。
对于右心衰竭患者,持续静脉注射前列腺素在延长生存期方面比抗凝剂(加用或不加用钙通道阻滞剂)更有效。在这些患者中,血管扩张能力无法预测药物治疗的效果。