Suppr超能文献

新型正性肌力药物左西孟旦对衰竭人心肌等长张力和钙循环的影响。

Influence of the novel inotropic agent levosimendan on isometric tension and calcium cycling in failing human myocardium.

作者信息

Hasenfuss G, Pieske B, Castell M, Kretschmann B, Maier L S, Just H

机构信息

Zentrum Innere Medizin, Abteilung für Kardiologie und Pneumologie, Universität Göttingen, Germany.

出版信息

Circulation. 1998 Nov 17;98(20):2141-7. doi: 10.1161/01.cir.98.20.2141.

Abstract

BACKGROUND

Levosimendan was shown to increase calcium sensitivity by a novel mechanism and to inhibit phosphodiesterase III activity in animal myocardium.

METHODS AND RESULTS

We investigated the influence of levosimendan on isometric contractions and calcium transients (aequorin method) in muscle strips from human hearts with end-stage failing dilated or ischemic cardiomyopathy (n=27). Data were compared with the effects of the phosphodiesterase inhibitor milrinone (n=9). The average maximum increase in twitch tension was 47+/-14% (range, 6% to 150%) at a levosimendan concentration of 0. 8+/-0.3 micromol/L (P<0.01). This was associated with significant increases in maximum rates of tension rise and fall and decreases in times to peak tension, to 50% relaxation, and to 95% relaxation. In aequorin-loaded muscles, levosimendan 10(-6) mol/L increased average tension by 50% (P<0.02), associated with a nonsignificant increase in aequorin light (16%). With milrinone 10(-5) mol/L, average tension increased by 58% and aequorin light by 49% (P<0.05). In those muscle strips with pronounced inotropic effects (>50% increase in tension), there was a comparable and pronounced increase in aequorin light with both agents. However, in muscle strips with weak inotropic responses (<50% increase in tension), the increase in light was significantly higher with milrinone than with levosimendan.

CONCLUSIONS

Levosimendan has inotropic and lusitropic actions in failing human myocardium. Comparison with the phosphodiesterase inhibitor milrinone indicates that in case of pronounced inotropic stimulation, the modes of action of the two agents may be similar (phosphodiesterase inhibition), whereas small inotropic effects of levosimendan may result predominantly from calcium sensitization.

摘要

背景

左西孟旦通过一种新机制显示出可增加钙敏感性,并抑制动物心肌中的磷酸二酯酶III活性。

方法与结果

我们研究了左西孟旦对患有终末期扩张型或缺血性心肌病的人类心脏肌肉条带等长收缩和钙瞬变(水母发光蛋白法)的影响(n = 27)。将数据与磷酸二酯酶抑制剂米力农的作用效果进行比较(n = 9)。在左西孟旦浓度为0.8±0.3微摩尔/升时,抽搐张力的平均最大增加为47±14%(范围为6%至150%)(P<0.01)。这与张力上升和下降的最大速率显著增加以及达到峰值张力、50%松弛和95%松弛的时间减少有关。在加载水母发光蛋白的肌肉中,10⁻⁶摩尔/升的左西孟旦使平均张力增加50%(P<0.02),同时水母发光蛋白光强度无显著增加(16%)。使用10⁻⁵摩尔/升的米力农时,平均张力增加58%,水母发光蛋白光强度增加49%(P<0.05)。在那些具有明显正性肌力作用(张力增加>50%)的肌肉条带中,两种药物使水母发光蛋白光强度都有类似且明显的增加。然而,在具有微弱正性肌力反应(张力增加<50%)的肌肉条带中,米力农使光强度的增加显著高于左西孟旦。

结论

左西孟旦对衰竭的人类心肌具有正性肌力和舒张期作用。与磷酸二酯酶抑制剂米力农的比较表明,在明显的正性肌力刺激情况下,两种药物的作用模式可能相似(磷酸二酯酶抑制),而左西孟旦较小的正性肌力作用可能主要源于钙致敏作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验