Gierowski J K, Szymusik A
Katedry Psychiatrii CM UJ.
Psychiatr Pol. 1998 Jul-Aug;32(4):383-96.
The article discusses selected psychiatric and psychological problems in the new Penal Code in Poland. The authors focussed on the issues like definition of inaccountability and highly limited accountability, the principles of determining and realizing preventive measures, problems regarding competence of experts issuing opinions on mental health state of a perpetrator as well as the necessity of detention. The presented attempt at evaluation of the new penal regulations is a selection performed in a subjective way in accord with the authors' preferences, convictions and views.
本文讨论了波兰新《刑法典》中选定的精神和心理问题。作者关注的问题包括无责任能力和责任能力高度受限的定义、确定和实施预防措施的原则、就犯罪者心理健康状况出具意见的专家的资格问题以及拘留的必要性。对新刑法规定的评估尝试是根据作者的偏好、信念和观点主观进行的选择。