Dujardin K S, Tei C, Yeo T C, Hodge D O, Rossi A, Seward J B
Division of Cardiovascular Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic and Mayo Foundation, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Am J Cardiol. 1998 Nov 1;82(9):1071-6. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00559-1.
This study sought to investigate, in patients with idiopathic-dilated cardiomyopathy, the clinical and prognostic value of a Doppler-derived index of myocardial function that combines systolic and diastolic time intervals of the left heart cycle. The Doppler index was measured in 75 patients (aged 61 +/- 13 years; 45 men and 30 women) in sinus rhythm and 75 age- and sex-matched controls. Ejection time was measured from the left ventricular outflow Doppler signal. The sum of isovolumic times was obtained by subtracting the ejection time from the interval between cessation and onset of mitral inflow measured from the mitral inflow velocity profile. The index was the sum of isovolumic times divided by ejection time. The values of the Doppler index in patients with idiopathic-dilated cardiomyopathy (0.85 +/- 0.32) were significantly higher than values in controls (0.37 +/- 0.08, p < 0.001). During follow-up of 5 years, 1 patient underwent cardiac transplantation and 36 patients died, 29 of cardiac, 5 of noncardiac, and 2 of unknown causes. Univariate analysis demonstrated that the Doppler index (chi-square = 18.3, p < 0.001), ejection fraction (chi-square = 15.2, p <0.001), symptom status (chi-square = 9.2, p = 0.002), and mitral deceleration time (chi-square = 5.2, p = 0.02) were significant predictors of outcome. However, multivariate stepwise analysis of these variables showed that the Doppler index (chi-square = 10.7, p = 0.001) and ejection fraction (chi-square = 6.7, p = 0.01) were the most significant independent predictors of outcome. The Doppler index reflects disease severity and has incremental prognostic value in dilated cardiomyopathy. Ease of use, nongeometric dependency, excellent separation of clinical groups, and a strong relation to outcome enhance its appeal.
本研究旨在探讨在特发性扩张型心肌病患者中,一种结合左心周期收缩期和舒张期时间间隔的多普勒衍生心肌功能指数的临床及预后价值。对75例窦性心律患者(年龄61±13岁;45例男性和30例女性)以及75例年龄和性别匹配的对照者测量了多普勒指数。从左心室流出道多普勒信号测量射血时间。等容时间总和通过从二尖瓣流入速度曲线测量的二尖瓣流入停止与开始之间的间隔中减去射血时间获得。该指数为等容时间总和除以射血时间。特发性扩张型心肌病患者的多普勒指数值(0.85±0.32)显著高于对照组(0.37±0.08,p<0.001)。在5年的随访期间,1例患者接受了心脏移植,36例患者死亡,其中29例死于心脏疾病,5例死于非心脏疾病,2例死因不明。单因素分析表明,多普勒指数(卡方=18.3,p<0.001)、射血分数(卡方=15.2,p<0.001)、症状状态(卡方=9.2,p=0.002)和二尖瓣减速时间(卡方=5.2,p=0.02)是结局的显著预测因素。然而,对这些变量进行多因素逐步分析显示,多普勒指数(卡方=10.7,p=0.001)和射血分数(卡方=6.7,p=0.01)是结局最显著的独立预测因素。多普勒指数反映疾病严重程度,在扩张型心肌病中具有递增的预后价值。其使用简便、不依赖几何形状、能很好地区分临床组且与结局密切相关,增强了它的吸引力。