Rahman M M, Mahalanabis D, Sarker S A, Bardhan P K, Alvarez J O, Hildebrand P, Beglinger C, Gyr K
Department of Medicine and Research, University Hospital, Basel, Switzerland.
J Trop Pediatr. 1998 Oct;44(5):283-7. doi: 10.1093/tropej/44.5.283.
A cohort of 151 infants and young children aged 1-23 months from a poor peri-urban community of Bangladesh was studied to determine the relationship between Helicobacter pylori colonization and morbidity due to diarrhoea. A 13C urea breath test was performed to detect the presence of H. pylori. Children were followed up at home every alternate day for 6 months and diarrhoeal morbidity data were collected. Diarrhoeal morbidity was compared between H. pylori-positive and H. pylori-negative children. Sixty-eight (45 per cent) children were H. pylori positive and 83 (55 per cent) were H. pylori negative. During the first 1-month period following the breath test, three (4.4 per cent) H. pylori-positive and four (4.8 per cent) H. pylori-negative children had diarrhoea. Thirty-two (47 per cent) of the children in the positive group and 43 (52 per cent) in the negative group had one or more episodes of diarrhoea during the 6-month follow-up period. Median number of diarrhoeal episodes was 1.0 (range 1.0-4.0) in the H. pylori-positive children and 2.0 (range 1.0-5.0) in the H. pylori-negative children (p = 0.19). No significant difference was observed in the cumulative days with diarrhoea. The results of this study suggest that H. pylori colonization is not associated with diarrhoeal morbidity in infants and young children.
对来自孟加拉国一个贫困城郊社区的151名1至23个月大的婴幼儿进行了一项队列研究,以确定幽门螺杆菌定植与腹泻发病率之间的关系。进行了13C尿素呼气试验以检测幽门螺杆菌的存在。每隔一天对儿童进行一次为期6个月的家庭随访,并收集腹泻发病数据。比较了幽门螺杆菌阳性和阴性儿童的腹泻发病率。68名(45%)儿童幽门螺杆菌呈阳性,83名(55%)儿童幽门螺杆菌呈阴性。在呼气试验后的第一个月期间,3名(4.4%)幽门螺杆菌阳性儿童和4名(4.8%)幽门螺杆菌阴性儿童出现腹泻。在6个月的随访期内,阳性组中有32名(47%)儿童、阴性组中有43名(52%)儿童出现了一次或多次腹泻发作。幽门螺杆菌阳性儿童的腹泻发作中位数为1.0(范围1.0 - 4.0),幽门螺杆菌阴性儿童为2.0(范围1.0 - 5.0)(p = 0.19)。腹泻累积天数未观察到显著差异。这项研究的结果表明,幽门螺杆菌定植与婴幼儿腹泻发病率无关。