Jónsson B, Rylander M, Faxelius G
Department of Neonatology, Astrid Lindgren Children's Hospital, Karolinska Hospital and Institute, Stockholm, Sweden.
Acta Paediatr. 1998 Oct;87(10):1079-84. doi: 10.1080/080352598750031428.
We investigated colonization with Ureaplasma urealyticum (Uu) in infants <30 weeks gestation and assessed the relationship to other risk factors influencing respiratory morbidity, plus the effect of treatment with erythromycin. Ventilated preterm infants [n = 155; median GA 26 (23-29) weeks] were cultured for Uu in endotracheal aspirate and nasopharynx. Colonized infants were randomly assigned to treatment with erythromycin 40 mg/kg/d, intravenously or orally. The rate of colonization was 29/155 (19%) and the Uu-colonized infants had lower mean gestational ages than the culture-negative infants (25 vs 26 weeks). For the colonized infants PROM (48% vs 12%), chorioamnionitis in the mother (46% vs 17%) and vaginal delivery (71% vs 29%) were more common. More colonized infants needed supplemental oxygen at 36 weeks' postconceptual age (p < 0.05). Erythromycin treatment was effective in reducing colonization with negative control cultures in 12/14 (86%) of treated infants. No significant differences were found between the colonized treated infants (n = 14) and those not treated (n = 14) in time with supplemental oxygen. Oxygen requirement at 36 weeks was related to lower gestational age, late appearance of PDA, late onset sepsis and signs of chorioamnionitis in the mother. We conclude that the Uu colonization is related to increasing immaturity, the presence of prolonged rupture of membranes, signs of chorioamnionitis and vaginal delivery. Treatment with erythromycin reduced colonization but did not significantly alter length of time with supplemental oxygen.
我们调查了孕周小于30周的婴儿解脲脲原体(Uu)的定植情况,评估了其与影响呼吸道疾病的其他风险因素之间的关系,以及红霉素治疗的效果。对机械通气的早产儿[n = 155;中位胎龄26(23 - 29)周]的气管内吸出物和鼻咽部进行Uu培养。将定植婴儿随机分为静脉或口服红霉素40 mg/kg/d治疗组。定植率为29/155(19%),Uu定植婴儿的平均胎龄低于培养阴性婴儿(25周对26周)。对于定植婴儿,胎膜早破(48%对12%)、母亲绒毛膜羊膜炎(46%对17%)和阴道分娩(71%对29%)更为常见。更多定植婴儿在孕龄36周时需要补充氧气(p < 0.05)。红霉素治疗在12/14(86%)的治疗婴儿中有效减少了定植,且与阴性对照培养结果相比差异有统计学意义。在补充氧气的时间方面,定植治疗婴儿(n = 14)和未治疗婴儿(n = 14)之间未发现显著差异。36周时的氧气需求与较低的胎龄、动脉导管未闭出现较晚、晚发性败血症以及母亲绒毛膜羊膜炎的体征有关。我们得出结论,Uu定植与成熟度增加、胎膜早破的存在、绒毛膜羊膜炎的体征和阴道分娩有关。红霉素治疗减少了定植,但未显著改变补充氧气的时间。