Lieberman A D, Craven M R, Lewis H A, Nemenzo J H
Center for Occupational and Environmental Medicine, North Charleston, South Carolina 29420, USA.
J Occup Environ Med. 1998 Nov;40(11):954-7. doi: 10.1097/00043764-199811000-00003.
This report describes the types of chromosome damage in peripheral blood found in patients exposed to domestic application of organophosphate pesticides. These changes serve as a biomarker of cumulative toxic exposure. Susceptible individuals show DNA damage as chromosome alterations. The importance of these findings is that the apparent genotoxic changes occurred from domestic application of two of the commonly used organophosphate pesticides in America and adds one more adverse potential effect from these hazardous chemicals. Peripheral blood from eight patients exposed to the domestic spraying of organophosphate pesticides was cultured and the chromosomes photographed. The types of chromosome alterations seen included chromatid and chromosome breaks, single and double minutes, dicentrics, rings, translocations, exchanges (including sister chromatid), and endoreduplications. Our findings support previous findings that organophosphate pesticides have genotoxic effects even at domestically sprayed levels.
本报告描述了在家中接触有机磷酸酯类农药的患者外周血中发现的染色体损伤类型。这些变化可作为累积毒性暴露的生物标志物。易感性个体表现出DNA损伤,即染色体改变。这些发现的重要性在于,美国常用的两种有机磷酸酯类农药在家用过程中出现了明显的基因毒性变化,这些有害化学物质又增加了一种潜在的不良影响。对8名在家中接触有机磷酸酯类农药喷雾的患者的外周血进行培养并拍摄染色体照片。观察到的染色体改变类型包括染色单体和染色体断裂、单微核和双微核、双着丝粒、环状染色体、易位、交换(包括姐妹染色单体交换)和核内再复制。我们的研究结果支持了先前的研究结果,即即使是在家用喷雾水平下,有机磷酸酯类农药也具有基因毒性作用。