Foitzik T, Faulhaber J, Hotz H G, Kirchengast M, Buhr H J
Department of Surgery, Benjamin Franklin Medical Center, Freie Universität Berlin, Germany.
Ann Surg. 1998 Nov;228(5):670-5. doi: 10.1097/00000658-199811000-00006.
To evaluate the effect of a new endothelin receptor antagonist (ET-RA) on the course of severe experimental pancreatitis.
Endothelin-1 has been shown to reduce regional blood flow in various organs, including the pancreas, and to aggravate cerulein-induced mild pancreatitis.
Acute necrotizing pancreatitis (ANP) was induced in rats by standardized intraductal bile acid infusion and cerulein hyperstimulation. Serum trypsinogen activation peptides (TAP) were measured to verify comparable disease severity. Starting 6 hours after the onset of ANP, animals randomly received either saline or the new ET-RA LU-135252. Monitoring included cardiorespiratory parameters, urine output, hematocrit, and TAP levels. After 24 hours, animals were relaparotomized to determine pancreatic capillary blood flow and to assess the amount of free intraabdominal fluid and acinar cell necrosis. Survival was determined in a second set of experiments on 24 animals observed for 48 hours after pancreatitis induction and treatment with either normal saline or ET-RA.
Comparable TAP increases confirmed equally severe ANP in both groups before treatment. Treatment with ET-RA significantly reduced the mortality rate, from 50% in untreated animals to 8%. Improved survival was associated with significantly decreased hematocrit, improved urinary output, decreased ascites, and increased pancreatic capillary blood flow. There were no significant differences in plasma TAP and acinar cell injury in the surviving animals of the two treatment groups.
Therapy with the new ET-RA reduces the early mortality rate in experimental ANP, probably by reducing fluid sequestration and improving microcirculation.
评估一种新型内皮素受体拮抗剂(ET-RA)对重症实验性胰腺炎病程的影响。
内皮素-1已被证明可减少包括胰腺在内的各种器官的局部血流,并加重蛙皮素诱导的轻度胰腺炎。
通过标准化的胆管内胆汁酸灌注和蛙皮素过度刺激诱导大鼠急性坏死性胰腺炎(ANP)。测量血清胰蛋白酶原激活肽(TAP)以验证疾病严重程度相当。在ANP发作后6小时开始,动物随机接受生理盐水或新型ET-RA LU-135252。监测包括心肺参数、尿量、血细胞比容和TAP水平。24小时后,再次剖腹检查以确定胰腺毛细血管血流量,并评估腹腔内游离液体量和腺泡细胞坏死情况。在第二组实验中,对24只动物在诱导胰腺炎并用生理盐水或ET-RA治疗后观察48小时,确定存活率。
治疗前两组TAP升高相当,证实ANP严重程度相同。ET-RA治疗显著降低了死亡率,从未治疗动物的50%降至8%。存活率提高与血细胞比容显著降低、尿量改善、腹水减少和胰腺毛细血管血流量增加有关。两个治疗组存活动物的血浆TAP和腺泡细胞损伤无显著差异。
新型ET-RA治疗可降低实验性ANP的早期死亡率,可能是通过减少液体潴留和改善微循环实现的。