Rosso R, Parc R
Centre de Chirurgia Digestive, Hôspital Saint Antoine de Paris.
Ann Ital Chir. 1998 Jul-Aug;69(4):439-43.
The ideal treatment for perforative complication in diverticular disease of the colon is still now rather controversial. Fundamental remains the simple and practical classification of Hinchey for perforated diverticulitis, especially for a meaningful evaluation of different experience. Without a common reference classification the percentage differences in mortality are completely devoid of scientific value. From a "three-stage" procedure the preferences are shifted towards a "two-stage procedure", thanks to the improvement of anesthetic and surgical modern facilities. The Hartmann procedure, performed not earlier than 4-6 months is the experience of the authors, but the ultimate choice is conditioned by the degree of peritoneal contamination.
目前,结肠憩室病穿孔并发症的理想治疗方法仍颇具争议。Hinchey对穿孔性憩室炎的简单实用分类仍是基础,特别是对于有意义地评估不同经验而言。没有一个通用的参考分类,死亡率的百分比差异就完全没有科学价值。由于麻醉和现代手术设施的改进,偏好已从“三期”手术转向“二期”手术。作者的经验是,Hartmann手术不早于4 - 6个月进行,但最终选择取决于腹膜污染的程度。