Fabri D, Belangero V M, Annichino-Bizzacchi J M, Arruda V R
Department of Clinical Medicine, Haematology-Haemotherapy Centre, State University Campinas, SP, Brazil.
Eur J Pediatr. 1998 Nov;157(11):939-42. doi: 10.1007/s004310050972.
A hereditary tendency to venous thrombosis rarely results in a spontaneous thrombotic episode before puberty. The acquired hypercoagulability associated with nephrotic syndrome (NS) could, however, coincide with underlying inherited thrombophilia, thereby resulting in a thrombotic event. In order to determine the contribution of inherited prothrombotic conditions to thrombosis in children with NS, we analysed DNA from a cohort of patients with NS for the common genetic risk factors of vascular disease. We evaluated 53 children with NS and 41 paediatric controls for prevalence of the factor V mutation Arg506-->Gln (factor V Leiden), the prothrombin variant (20210G-->A), and homozygosity for Ala677-->Val in the methylenetetrahydrofolate reductase gene (MTHFR). Eight thrombo-embolic events were identified in 6 out of 53 (11%) children. Three thrombotic events occurred during NS activity and were associated with systemic infections in two and an arterial puncture in one. An inherited risk factor was identified in seven children, all without thrombosis (two heterozygous for the prothrombin variant and five homozygous for the MTHFR-T). None of the studied inherited risk factors were identified among those with thrombosis.
These data suggest that inherited thrombophilia is not a strong risk factor for the development of non recurrent thrombosis in children with NS.
静脉血栓形成的遗传倾向在青春期前很少导致自发血栓形成事件。然而,与肾病综合征(NS)相关的后天性高凝状态可能与潜在的遗传性血栓形成倾向同时存在,从而导致血栓形成事件。为了确定遗传性血栓形成前状态对NS患儿血栓形成的影响,我们分析了一组NS患者的DNA,以寻找常见的血管疾病遗传危险因素。我们评估了53例NS患儿和41例儿科对照,检测因子V突变Arg506→Gln(因子V莱顿)、凝血酶原变异体(20210G→A)以及亚甲基四氢叶酸还原酶基因(MTHFR)中Ala677→Val纯合子的患病率。在53例患儿中的6例(11%)中发现了8次血栓栓塞事件。3次血栓形成事件发生在NS活动期,其中2次与全身感染有关,1次与动脉穿刺有关。在7名患儿中发现了遗传危险因素,这些患儿均未发生血栓形成(2名凝血酶原变异体杂合子,5名MTHFR-T纯合子)。在发生血栓形成的患儿中未发现所研究的任何遗传危险因素。
这些数据表明,遗传性血栓形成倾向不是NS患儿非复发性血栓形成的强烈危险因素。