DiBartolo M C
Department of Nursing, Salisbury State University, MD 21801, USA.
J Prof Nurs. 1998 Nov-Dec;14(6):350-60. doi: 10.1016/s8755-7223(98)80077-x.
Because every scientific theory and all research methods are tied to some philosophical framework, it is important that scientists within a given discipline be aware of the philosophical orientations that serve as the basis for developing theory and advancing knowledge. Nurse scientists have been challenged recently to examine the discipline's philosophical underpinnings in order to understand the evolutionary process of nursing science. The inclusion of the study of philosophy of science in doctoral nursing curriculum has remained a topic of periodic discourse. Whereas some assert that it promotes the essential process of philosophical reflection necessary for scientific exploration of relevant phenomenon, others contend that nurse scientists' preoccupation with this issue has diverted their attention from the real business of nursing science--that of knowledge development that will lead to legitimization of nursing as a discipline. Philosophy of science provides a useful frame of reference in which to appreciate the unfolding of nursing as a discipline. It should not be viewed as a distraction but rather a critical step in the transformation of the doctoral student into a productive nurse scientist. Doctoral programs remain the most logical place in which to educate future scholars regarding nursing's unique philosophical foundations and their implications for scientific inquiry and continued knowledge development. Creating and maintaining liaisons between nursing and philosophy departments--as well as requiring courses that emphasize the interrelationships among philosophy of science, nursing theory, and nursing research--are just a few of the strategies whereby doctoral programs can actively promote advancement of the discipline.
由于每一种科学理论和所有研究方法都与某种哲学框架相关联,所以某一特定学科的科学家了解作为理论发展和知识推进基础的哲学取向非常重要。护理科学家最近面临挑战,要审视该学科的哲学基础,以便理解护理科学的演变过程。在博士护理课程中纳入科学哲学研究一直是一个周期性讨论的话题。一些人断言,这促进了对相关现象进行科学探索所需的哲学反思这一基本过程,而另一些人则争辩说,护理科学家对这个问题的关注使他们的注意力从护理科学的真正事务——即知识发展,这将使护理作为一门学科合法化——上转移了。科学哲学提供了一个有用的参考框架,用以理解护理作为一门学科的发展。它不应被视为一种干扰,而应被视为博士生转变为有成果的护理科学家的关键一步。博士项目仍然是教育未来学者了解护理独特的哲学基础及其对科学探究和持续知识发展的影响的最合理场所。在护理系和哲学系之间建立并维持联系——以及开设强调科学哲学、护理理论和护理研究之间相互关系的课程——只是博士项目可以积极促进该学科发展的一些策略。