Bensignor E, Carlotti D N, Pin D
Dermatology Referral Practice, Mérignac, France.
J Small Anim Pract. 1998 Nov;39(11):538-40. doi: 10.1111/j.1748-5827.1998.tb03701.x.
Scleroderma is a rare chronic disease of connective tissues, involving the skin and/or internal organs in humans, and rarely described in the dog. A case is reported of localised scleroderma in a cat which presented with two well delineated alopecic, sclerotic, raised and shiny lesions localised on the trunk. Diagnosis was made by histopathological examination of skin biopsies which showed the replacement of all dermal components by dense thick collagen bundles. No therapy was instituted and a spontaneous recovery occurred three months later. Clinical and histopathological aspects of this feline dermatosis are compared with human and canine morphea.
硬皮病是一种罕见的结缔组织慢性疾病，累及人类的皮肤和/或内脏器官，在犬类中鲜有报道。本文报告了一例猫局部硬皮病病例，该猫躯干出现两个边界清晰的脱毛、硬化、隆起且有光泽的病变。通过对皮肤活检组织进行组织病理学检查做出诊断，结果显示所有真皮成分被致密粗大的胶原束取代。未进行治疗，三个月后自发恢复。将这种猫皮肤病的临床和组织病理学特征与人类及犬类硬斑病进行了比较。
