Harrison M S
Pediatr Nurs. 1998 Jul-Aug;24(4):317-23.
Rotavirus is the single most important cause of both nosocomially-acquired and severe, dehydrating diarrhea. It occurs with equal frequency throughout the world, regardless of the level of sanitation. After primary infection, mild or asymptomatic reinfection is common. Current management involves the use of oral rehydration therapy and early feeding of an age-appropriate diet. Cereal-based oral rehydration solutions, lactic acid bacteria, and oral immunoglobulins may play a role in future treatment. A rhesus rotavirus, quadravalent oral vaccine, currently being considered for licensure, may be given concurrently with other routine infant immunizations and has an efficacy rate of 80% against severe disease. Pediatric nurses should be aware of these recent advances in treatment and prevention, which should significantly reduce the impact of rotavirus in the near future.
轮状病毒是医院获得性和严重脱水腹泻的最重要单一病因。无论卫生条件如何,它在世界各地的发病率相同。初次感染后,轻度或无症状的再次感染很常见。目前的治疗方法包括口服补液疗法和尽早给予适合年龄的饮食。基于谷物的口服补液溶液、乳酸菌和口服免疫球蛋白可能在未来治疗中发挥作用。目前正在考虑批准使用的一种恒河猴轮状病毒四价口服疫苗,可与其他常规婴儿免疫接种同时进行,对严重疾病的有效率为80%。儿科护士应了解这些治疗和预防方面的最新进展,这在不久的将来应能显著降低轮状病毒的影响。