Rosser S J, Alfa M J, Hoban S, Kennedy J, Harding G K
Department of Internal Medicine, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
J Clin Microbiol. 1999 Jan;37(1):26-30. doi: 10.1128/JCM.37.1.26-30.1999.
Viridans group streptococci (VGS) are commonly isolated from the blood of hospitalized patients. The E test represents a convenient method for determining the MICs for VGS, but for this purpose it has not been well validated against reference methods. In this study, 180 unselected VGS isolates were identified to a species level, and the MICs of penicillin, cefuroxime, cefotaxime, and vancomycin were determined by both agar dilution and the E test. Available data regarding demographic and laboratory variables for each VGS bacteremic episode were collected, the significance of each VGS isolate was assessed, and the associations between and among laboratory and clinical variables were investigated. Among all VGS isolates, 68.3% (median of three runs) were found to be fully susceptible to penicillin by agar dilution. The E test and agar dilution showed average agreements (within +/-1 dilution) of 92.2% for penicillin, 95.7% for cefuroxime 91.3% for cefotaxime, and 86.7% for vancomycin. Agreements over serial E tests and serial agar dilutions were excellent for beta-lactam agents (intraclass correlation coefficients, >0.9) but less impressive for vancomycin. Very major error rates for the E test were </=0.7%, and combined major and minor error rates were within acceptable limits for all antimicrobial agents tested. Lysis-centrifugation culture methods were more often associated with clinically insignificant VGS isolates; otherwise, no associations between clinical and laboratory variables were noted.
草绿色链球菌(VGS)通常可从住院患者的血液中分离得到。E试验是一种测定VGS最低抑菌浓度(MIC)的便捷方法,但在此方面,其相对于参考方法尚未得到充分验证。在本研究中,180株未经选择的VGS分离株被鉴定到种水平,通过琼脂稀释法和E试验测定了青霉素、头孢呋辛、头孢噻肟和万古霉素的MIC。收集了每次VGS菌血症发作的人口统计学和实验室变量的可用数据,评估了每株VGS分离株的意义,并研究了实验室和临床变量之间的关联。在所有VGS分离株中,通过琼脂稀释法发现68.3%(三次试验的中位数)对青霉素完全敏感。E试验和琼脂稀释法对青霉素的平均一致性(在±1个稀释度范围内)为92.2%,对头孢呋辛为95.7%,对头孢噻肟为91.3%,对万古霉素为86.7%。连续E试验和连续琼脂稀释法对β-内酰胺类药物的一致性极佳(组内相关系数>0.9),但对万古霉素则不太理想。E试验的极重大错误率≤0.7%,所有受试抗菌药物的重大和轻微错误率总和均在可接受范围内。裂解离心培养方法更常与临床上无意义的VGS分离株相关;除此之外,未发现临床和实验室变量之间存在关联。