Zaragoza L, Hogan K
Office of Solid Waste and Emergency Response, U.S. Environmental Protection Agency, Washington, DC 20460, USA.
Environ Health Perspect. 1998 Dec;106 Suppl 6(Suppl 6):1551-6. doi: 10.1289/ehp.98106s61551.
The U.S. Environmental Protection Agency employs a model, the integrated exposure biokinetic (IEUBK) model for lead in children, for the assessment of risks to children posed by environmental lead at hazardous waste sites. This paper describes results of an effort to verify the consistency of the documentation with the computer model and to test the computer code using a group that is independent from those involved in the model development. This review concluded that the IEUBK model correctly calculates the equations specified in the IEUBK model theory documentation. However, several issues were identified on model documentation, model performance, and the C++ programming language code (i.e., IEUBK model source code) documentation. These issues affect the ability of an independent reviewer to understand the workings of the IEUBK model but not the model's reliability. As a result of these findings, recommendations have been provided for updating documentation to the model as well as associated adjustments to the model documentation.
美国环境保护局采用了一种针对儿童铅暴露的综合暴露生物动力学(IEUBK)模型,用于评估危险废物场地环境铅对儿童造成的风险。本文描述了一项工作的结果,即验证文档与计算机模型的一致性,并使用一个与模型开发人员无关的小组来测试计算机代码。该审查得出结论,IEUBK模型正确计算了IEUBK模型理论文档中规定的方程。然而,在模型文档、模型性能和C++编程语言代码(即IEUBK模型源代码)文档方面发现了几个问题。这些问题影响了独立审阅者理解IEUBK模型工作原理的能力,但不影响模型的可靠性。基于这些发现,已提出更新模型文档以及对模型文档进行相关调整的建议。