Oethinger M, Jellen-Ritter A S, Conrad S, Marre R, Kern W V
Institut für Laboratoriumsmedizin und Transfusionsmedizin, Bad Oeynhausen, Germany.
Infection. 1998 Nov-Dec;26(6):379-84. doi: 10.1007/BF02770840.
Escherichia coli with high-level fluoroquinolone resistance were isolated from feces and/or various body sites of 16 cancer patients who were on oral fluoroquinolone prophylaxis. Population analysis of fecal isolates in 11 patients showed that fluoroquinolone-resistant E. coli was the only aerobic gram-negative bacillus present and exhibited a relatively homogenous fluoroquinolone MIC distribution. Molecular typing by pulsed field gel electrophoresis of chromosomal DNA digests or by random amplified polymorphic DNA fingerprinting confirmed the clonal nature of gastrointestinal tract colonization with E. coli. Genotyping of ten colonies picked from the same fecal culture demonstrated identical strains in four of four patients examined. Identical genotypes from the same patient were isolated over prolonged periods of time in 12 of 12 cases examined, with one patient (with the longest follow-up of 14 months) who lost his initial genotype and became persistently colonized with a new genotype. In the 11 patients who developed infection due to fluoroquinolone-resistant E. coli, molecular typing also indicated that fecal colonization was associated with, and presumably preceded infection due to an indistinguishable genotype of fluoroquinolone-resistant E. coli.
从16名接受口服氟喹诺酮预防治疗的癌症患者的粪便和/或身体各个部位分离出对氟喹诺酮具有高水平耐药性的大肠杆菌。对11名患者的粪便分离株进行群体分析表明,耐氟喹诺酮大肠杆菌是唯一存在的需氧革兰氏阴性杆菌,并且呈现出相对均匀的氟喹诺酮最低抑菌浓度分布。通过脉冲场凝胶电泳分析染色体DNA酶切片段或随机扩增多态性DNA指纹图谱进行分子分型,证实了胃肠道被大肠杆菌定植具有克隆性质。从同一粪便培养物中挑选的10个菌落进行基因分型,结果显示在4名接受检查的患者中,有4名患者的菌株相同。在12名接受检查的患者中,有12名患者在很长一段时间内从同一患者身上分离出相同的基因型,其中1名患者(随访时间最长为14个月)丢失了其初始基因型,并持续被一种新的基因型定植。在11名因耐氟喹诺酮大肠杆菌而发生感染的患者中,分子分型还表明,粪便定植与耐氟喹诺酮大肠杆菌的难以区分的基因型引起的感染相关,并且推测在感染之前就已发生。