Marchesani F, Cecarini L, Pela R, Sanguinetti C M
Dept of Respiratory Diseases, City Hospital, Osimo, Ancona, Italy.
Monaldi Arch Chest Dis. 1998 Oct;53(5):510-4.
Chronic persistent cough (CPC) is a common symptom generally caused by postnasal drip syndrome (PND), bronchial asthma (A), chronic bronchitis (CB), and gastro-oesophageal reflux (GOR). The purpose of this study was to confirm the value of a testing protocol for determining the causes of CPC in adult patients and for evaluating the outcome of its specific therapy. Ninety-two patients with unexplained CPC were sent to our Department between January 1994 and June 1996. The mean (+/- SE) duration of cough was 32.7 (+/- 4.5) months. We studied these patients (number) by applying an anatomical protocol, according to which clinical evaluation they underwent: chest (92) and sinus (90) radiography, spirometry (92), methacholine inhalation challenge (88), skin prick tests (67), oesophagoscopy (28), prolonged oesophageal pH monitoring (14), and bronchoscopy (49), as needed. The results of the standardized specific therapy refer to 87 patients because 5 patients were lost to follow-up. Thus, CPC was due to: sinusitis or chronic rhinitis plus PND in 56% of patients, CB in 18%, A in 14%, GOR in 5%, PND and GOR in 6%, A and GOR in 1%. The cough went away in 79/87 patients after specific treatment, based on the diagnostic findings, giving a success rate of 91%. The results of the present study confirm previous findings indicating that one or more causes of chronic persistent cough can be found, and that an elevated success rate of therapy was reached when an anatomic diagnostic protocol was used.
慢性持续性咳嗽(CPC)是一种常见症状,通常由鼻后滴漏综合征(PND)、支气管哮喘(A)、慢性支气管炎(CB)和胃食管反流(GOR)引起。本研究的目的是确定一种检测方案对于明确成年患者慢性持续性咳嗽病因及评估其特定治疗效果的价值。1994年1月至1996年6月期间,92例不明原因的慢性持续性咳嗽患者被送至我科。咳嗽的平均(±标准误)持续时间为32.7(±4.5)个月。我们根据解剖学方案对这些患者进行研究,据此他们接受了如下临床评估:胸部(92例)和鼻窦(90例)X线摄影、肺功能测定(92例)、乙酰甲胆碱吸入激发试验(88例)、皮肤点刺试验(67例)、食管镜检查(28例)、食管pH值长时间监测(14例)以及必要时的支气管镜检查(49例)。由于5例患者失访,标准化特定治疗的结果涉及87例患者。因此,慢性持续性咳嗽的病因如下:鼻窦炎或慢性鼻炎合并鼻后滴漏综合征的患者占56%,慢性支气管炎占18%,哮喘占14%,胃食管反流占5%,鼻后滴漏综合征和胃食管反流占6%,哮喘和胃食管反流占1%。根据诊断结果进行特定治疗后,87例患者中有79例咳嗽消失,成功率为91%。本研究结果证实了先前的发现,即可以找到慢性持续性咳嗽的一种或多种病因,并且使用解剖学诊断方案时治疗成功率会提高。