Suppr超能文献

安第斯偏远村庄血铅水平的现场筛查。

Field screening of blood lead levels in remote Andean villages.

作者信息

Counter S A, Buchanan L H, Laurell G, Ortega F

机构信息

Department of Neurology/Biological Laboratories, Harvard University, Cambridge, MA 02138, USA.

出版信息

Neurotoxicology. 1998 Dec;19(6):871-7.

PMID:9863775
Abstract

Blood lead (PbB) levels were investigated in chronically lead (Pb) exposed Andean children and adults living in a highly Pb contaminated area of Ecuador where Pb glazing of ceramics is prevalent. A comparative study was made of the PbB levels of Pb-glazing and non-Pb-glazing families living in close proximity, using three PbB analysis techniques. Fifty-one, 50-microl blood samples from children and adults were analyzed in the field by a finger-stick capillary screening technique using the portable ESA LeadCare Blood Lead Testing System (LCS). Venous blood samples of 2-4 ml were collected from the same 51 participants and analyzed in the laboratory by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) and by graphite furnace atomic absorption spectrometry (AAS). The median PbB levels for the Pb-glazing group as determined by the ICP-MS, AAS and LCS techniques were 37.2 microg/dl (range 11.6-101.0), 32.0 microg/dl (range 8.0-70.0 microg/dl) and 44.0 microg/dl (range 19.0-105.0), respectively. The median PbB levels for the non-Pb-glazing group were 9.2 microg/dl (range 5.0-21.7) with ICP-MS, 9.0 microg/dl (range 4.3-32.0) with AAS, and 11.3 microg/dl (range 7.3-21.1) with LCS. The differences in PbB levels between the Pb glazing and non-Pb glazing groups were statistically significant (p = < .0001) for each PbB analysis method. Correlations between paired samples were: LCS and ICP-MS: r = 0.913, LCS and AAS: r = 0.829, and ICP-MS and AAS: r = 0.905. The results suggest that neighboring Pb glazing and non-Pb glazing families have significantly different PbB levels, and that the portable LCS field technique may be useful for screening and periodic monitoring of relatively low and high PbB levels of persons in remote high altitude Andean areas.

摘要

对生活在厄瓜多尔一个铅污染严重地区、长期接触铅的安第斯儿童和成年人的血铅(PbB)水平进行了调查,该地区陶瓷铅釉很普遍。使用三种血铅分析技术,对居住在附近的有铅釉和无铅釉家庭的血铅水平进行了比较研究。通过手指刺血毛细管筛查技术,使用便携式ESA LeadCare血铅检测系统(LCS)在现场对51名儿童和成人的50微升血样进行了分析。从这51名参与者中采集了2 - 4毫升静脉血样,并在实验室通过电感耦合等离子体质谱法(ICP - MS)和石墨炉原子吸收光谱法(AAS)进行分析。通过ICP - MS、AAS和LCS技术测定的有铅釉组的血铅水平中位数分别为37.2微克/分升(范围11.6 - 101.0)、32.0微克/分升(范围8.0 - 70.0微克/分升)和44.0微克/分升(范围19.0 - 105.0)。无铅釉组的血铅水平中位数通过ICP - MS为9.2微克/分升(范围5.0 - 21.7),通过AAS为9.0微克/分升(范围4.3 - 32.0),通过LCS为11.3微克/分升(范围7.3 - 21.1)。对于每种血铅分析方法,有铅釉组和无铅釉组之间的血铅水平差异具有统计学意义(p = <.0001)。配对样本之间的相关性为:LCS和ICP - MS:r = 0.913,LCS和AAS:r = 0.829,ICP - MS和AAS:r = 0.905。结果表明,相邻的有铅釉和无铅釉家庭的血铅水平存在显著差异,并且便携式LCS现场技术可能有助于对偏远高海拔安第斯地区人群相对较低和较高的血铅水平进行筛查和定期监测。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验