Grisanti S, Diestelhorst M, Lebek J, Walter P, Heimann K
Department for Vitreoretinal Surgery, University Eye Clinic Cologne, Germany.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1998 Dec;236(12):940-4. doi: 10.1007/s004170050184.
For the past 5 years, a 56-year-old patient has been displaying monocular progressive pigmentary changes in the left eye. Heterochromy of the left eye has been known since childhood. The other eye is clinically and functionally normal. The patient was adopted and he has no children. Therefore, we have no family history.
The patient was examined clinically and by means of electroretinography, electrooculography, perimetry, computer tomography, pulsatile ocular blood flow (POBF) measurement, serology and Doppler sonography.
Electrophysiology displayed a considerable reduction of scotopic and photopic ERGs, a reduced dark-through, and a reduced light-rise in the left eye, whereas the fellow eye was normal. The visual field was limited to 5 deg around the fixation point, and a peripheral crescent-shaped arch encircled the temporal-inferior quadrant concomitant to the pigmentary changes. By computer tomography and Doppler sonography a vascular affection was excluded. The left eye displayed lower POBF values. All serological tests were found negative.
The clinical picture and negative exclusion criteria indicate a unilateral retinitis pigmentosa. However, with regard to the literature an unequivocal diagnosis can only be made upon hereditary evidence.
在过去5年里,一名56岁患者的左眼出现了单眼进行性色素沉着变化。左眼异色症自幼即有。另一只眼在临床和功能上均正常。患者为养子,无子女。因此,我们没有家族病史。
对患者进行了临床检查,并通过视网膜电图、眼电图、视野检查、计算机断层扫描、搏动性眼血流(POBF)测量、血清学检查和多普勒超声检查。
电生理学显示,左眼的暗视和明视视网膜电图显著降低,暗适应降低,光反应上升降低,而对侧眼正常。视野局限于注视点周围5度,并且一个周边新月形弓形围绕着与色素沉着变化相关的颞下象限。通过计算机断层扫描和多普勒超声检查排除了血管病变。左眼的POBF值较低。所有血清学检查均为阴性。
临床表现和阴性排除标准表明为单侧视网膜色素变性。然而,根据文献,只有在有遗传证据的情况下才能做出明确诊断。