Suppr超能文献

[痴呆症患者照料者的健康与社会问题]

[Health and social problems of caregivers of patients with dementia].

作者信息

Valles Fernández M N, Gutiérrez Cillan V, Luquin Ajuria A M, Martín Gil M A, López de Castro F

机构信息

Centro de Salud de Palomarejos, Unidad Docente de Medicina Familiar y Comunitaria, Toledo.

出版信息

Aten Primaria. 1998 Nov 15;22(8):481-5.

PMID:9866254
Abstract

OBJECTIVE

To describe the physical and psychological morbidity of carers of patients with dementia and to compare them with a group of carers of non-demented patients in the home care programme.

DESIGN

Descriptive crossover study, based on face-to-face interviews, with a reference group for comparison.

SETTING

Community, Toledo and Esquivias Health Districts.

PARTICIPANTS

61 carers of patients with dementia, and 61 of patients in home care.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

The interview collected the following variables: social, demographic, morbidity (chronic pathologies, insomnia, anxiety-depression...), medication and interference with social life. Both samples were homogeneous for age, sex, marital status, relationship to patient and educational level of the carers, and age and sex of the patients. The problems most often referred to by the two groups of carers were osteo-muscular. The most commonly used drugs were analgesic-NSAIDs, hypertension and anxiety-depression drugs. Insomnia was significantly more common (p < 0.05) in carers of demented patients (63.93%) than in the other group (44.26%), although consumption of sleeping draughts was similar. The Goldberg test was positive in 49.18% of carers of demented patients and in 31.15% of the others (p < 0.05). Carers of demented patients had a more restricted social life (p < 0.01). Only 25.41% thought that their doctor and/or nurse were concerned about their situation as carer.

CONCLUSIONS

We found more anxiety-depression and insomnia in carers of demented patients. Interference of care with their social life was greater in this group. Carers view the interest shown in their problems by health-workers as insufficient.

摘要

目的

描述痴呆患者照料者的身心疾病状况,并将其与家庭护理项目中一组非痴呆患者的照料者进行比较。

设计

基于面对面访谈的描述性交叉研究,并设有对照组进行比较。

地点

托莱多和埃斯基维亚斯卫生区的社区。

参与者

61名痴呆患者的照料者以及61名接受家庭护理患者的照料者。

测量与主要结果

访谈收集了以下变量:社会、人口统计学、疾病状况(慢性疾病、失眠、焦虑抑郁……)、用药情况以及对社会生活的干扰。两组样本在照料者的年龄、性别、婚姻状况、与患者的关系以及教育程度,以及患者的年龄和性别方面具有同质性。两组照料者提及最多的问题是肌肉骨骼方面的。最常用的药物是止痛性非甾体抗炎药、治疗高血压和焦虑抑郁的药物。痴呆患者的照料者中失眠明显更为常见(p < 0.05,63.93%),高于另一组(44.26%),尽管安眠药的使用情况相似。戈德堡测试在49.18%的痴呆患者照料者中呈阳性,在另一组中为31.15%(p < 0.05)。痴呆患者的照料者社交生活受到更多限制(p < 0.01)。只有25.41%的人认为他们的医生和/或护士关心他们作为照料者的状况。

结论

我们发现痴呆患者的照料者中焦虑抑郁和失眠情况更多。该组中护理对其社会生活的干扰更大。照料者认为医护人员对他们问题的关注不足。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验