Corbett E L, Churchyard G J, Clayton T, Herselman P, Williams B, Hayes R, Mulder D, De Cock K M
Department of Infectious and Tropical Diseases, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kindgom.
Am J Respir Crit Care Med. 1999 Jan;159(1):94-9. doi: 10.1164/ajrccm.159.1.9803048.
Pulmonary mycobacterial disease is common in miners. Risk factors for nontuberculous pulmonary mycobacterial (NTM) disease and tuberculosis (TB) in gold miners were identified in a retrospective case-control study that included 206 NTM patients and 381 TB patients of known human immunodeficiency virus (HIV) status diagnosed between 1993 and 1996. A total of 180 HIV-tested trauma/surgical inpatients were selected as control patients. Both HIV infection (odds ratio [OR] 3.6 for NTM and 4.5 for TB patients) and higher grades of silicosis (OR 5.0 for NTM and 4.9 for TB patients) were significantly more common in NTM and TB patients than in control patients. HIV prevalence rose in the control and both case groups during the study period. The overall HIV prevalence was 13.1% in NTM patients, 14.2% in TB patients, and 5.6% in control patients. Previous TB (OR 9.6), premorbid focal radiological scarring (OR 7.4) and a dusty job at diagnosis (OR 2.4) were additional significant risk factors for NTM disease. These findings suggest that the historically high incidence of NTM disease in miners is largely attributable to chronic chest disease from silica dust inhalation and prior TB. HIV infection has recently become an additional risk factor for mycobacterial disease in miners and is likely to become increasingly important as the HIV epidemic progresses.
肺部分枝杆菌病在矿工中很常见。在一项回顾性病例对照研究中确定了金矿矿工中非结核性肺部分枝杆菌(NTM)病和结核病(TB)的危险因素,该研究纳入了1993年至1996年间诊断的206例NTM患者和381例已知人类免疫缺陷病毒(HIV)状态的TB患者。总共选择了180名接受HIV检测的创伤/外科住院患者作为对照患者。NTM患者和TB患者中,HIV感染(NTM患者的优势比[OR]为3.6,TB患者为4.5)和更高等级的矽肺(NTM患者的OR为5.0,TB患者为4.9)均比对照患者明显更常见。在研究期间,对照组和两个病例组中的HIV患病率均有所上升。NTM患者的总体HIV患病率为13.1%,TB患者为14.2%,对照患者为5.6%。既往结核病史(OR 9.6)、病前局灶性放射学瘢痕形成(OR 7.4)和诊断时从事粉尘作业(OR 2.4)是NTM病的其他重要危险因素。这些发现表明,矿工中NTM病的历史高发病率很大程度上归因于吸入二氧化硅粉尘导致的慢性胸部疾病和既往结核病史。HIV感染最近已成为矿工中分枝杆菌病的一个额外危险因素,并且随着HIV疫情的发展可能会变得越来越重要。