Arai H, Petchclai B, Khupulsup K, Kurimura T, Takeda K
Research and Development Department, Dainabot Co., Ltd., Chiba, Japan.
J Clin Microbiol. 1999 Feb;37(2):367-70. doi: 10.1128/JCM.37.2.367-370.1999.
A new immunochromatographic rapid test, Determine HIV-1/2, for the detection of antibodies to human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) and HIV-2 in human whole blood, serum, and plasma was evaluated. Determine HIV-1/2 is a sandwich immunoassay and uses a nitrocellulose strip with a capture site for the patient's results and a procedural control site to confirm the validity of the assay. The results can be read visually, and a positive result is indicated by the formation of a red line within 15 min after sample application. The test showed 100% sensitivity for HIV-1 with 102 whole-blood, 152 serum, and 144 plasma samples obtained from Ramathibodi Hospital, Bangkok, Thailand. The sensitivity of the test for HIV-2 was 100% with 100 serum or plasma samples obtained from Ivory Coast. The sensitivity of the test with 4 anti-HIV-1 seroconversion panels from Boston Biomedica Inc. was equivalent to or better than those of another agglutination assay with serum or plasma and the enzyme immunoassay licensed by the U.S. Food and Drug Administration. The specificity was 100% with 367 sets of whole-blood, serum, and plasma samples from Ramathibodi Hospital. This method had an analytical sensitivity for the detection of HIV-1 equivalent to or better than that of another agglutination assay with serum or plasma. This test had an analytical sensitivity for the detection of HIV-1 better than that of another immunochromatographic test with whole blood. This evaluation demonstrated the excellent performance of this immunochromatographic test with EDTA-anticoagulated whole-blood, serum, and plasma samples. We conclude that this test is suitable for use in emerging countries and is an excellent alternative to HIV antibody testing at remote sites, as well as in traditional laboratories.
对一种新型免疫层析快速检测试剂“Determine HIV-1/2”进行了评估,该试剂用于检测人全血、血清和血浆中针对人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)和HIV-2的抗体。“Determine HIV-1/2”是一种夹心免疫测定法,使用硝酸纤维素试纸条,带有用于显示患者检测结果的捕获位点和用于确认检测有效性的程序对照位点。结果可通过肉眼读取,在加样后15分钟内出现红线表示阳性结果。使用从泰国曼谷拉玛蒂博迪医院采集的102份全血、152份血清和144份血浆样本进行检测,该检测试剂对HIV-1的灵敏度为100%。使用从科特迪瓦采集的100份血清或血浆样本进行检测,该检测试剂对HIV-2的灵敏度为100%。使用来自波士顿生物医学公司的4个抗HIV-1血清转化检测板进行检测,该检测试剂的灵敏度与另一种血清或血浆凝集试验以及美国食品药品监督管理局许可的酶免疫测定法相当或更高。使用拉玛蒂博迪医院的367份全血、血清和血浆样本进行检测,该检测试剂的特异性为100%。该方法检测HIV-1的分析灵敏度与另一种血清或血浆凝集试验相当或更高。该检测试剂检测HIV-1的分析灵敏度优于另一种全血免疫层析检测试剂。本次评估证明了该免疫层析检测试剂在检测EDTA抗凝全血、血清和血浆样本时的优异性能。我们得出结论,该检测试剂适用于新兴国家,是偏远地区以及传统实验室进行HIV抗体检测的极佳替代方法。