Stabinsky S A, Einstein M, Breen J L
Novacept, Palo Alto, California 94303, USA.
Obstet Gynecol Surv. 1999 Jan;54(1):61-72. doi: 10.1097/00006254-199901000-00025.
Menorrhagia (excessive uterine bleeding) affects some 20 percent of the women of reproductive age worldwide. The following review describes known and theorized etiologies of the disorder, followed by a discussion of treatment options that are currently in use as well as those on the horizon. There is much interest internationally in decreasing hysterectomy rates, particularly for those women with abnormal bleeding and anatomically normal uteri. It is these women who are the focus of this paper. Pharmacotherapy and surgery are the mainstay treatments for such patients with menorrhagia secondary to dysfunctional uterine bleeding. Most commonly, hormonal and nonhormonal medications are followed by dilatation and curettage, and ultimately, in many cases, hysterectomy. Endometrial ablation techniques have been evolving since the 1980s in response to the need for an efficacious, safer, and more cost-effective alternatives to hysterectomy. Hysteroscopic ablation achieves these goals but is difficult technically and requires significant additional training even for otherwise skilled and experienced gynecologists. The current decade has seen the development of many innovative approaches to performing endometrial ablation. These methods are intended to be much simpler to perform with less risk than electrosurgical or laser endometrial ablation. The final section of this article presents the published data to date on these new technologies, which should (in their refined state) revolutionize the treatment of menorrhagia secondary to dysfunctional uterine bleeding.
月经过多(子宫出血过多)影响着全球约20%的育龄妇女。以下综述描述了该病症已知的和理论上的病因,随后讨论了目前正在使用的以及即将出现的治疗方案。国际上对于降低子宫切除率有很大兴趣,尤其是对于那些有异常出血且子宫解剖结构正常的女性。本文关注的正是这些女性。药物治疗和手术是因功能失调性子宫出血导致月经过多的此类患者的主要治疗方法。最常见的是,先使用激素和非激素药物,然后进行刮宫术,最终在许多情况下进行子宫切除术。自20世纪80年代以来,子宫内膜去除技术一直在不断发展,以满足对一种比子宫切除术更有效、更安全且更具成本效益的替代方法的需求。宫腔镜下切除术实现了这些目标,但技术上难度较大,即使对于原本熟练且经验丰富的妇科医生来说,也需要大量额外的培训。在当前十年中,出现了许多进行子宫内膜去除的创新方法。这些方法旨在比电外科或激光子宫内膜切除术更简单易行且风险更小。本文的最后一部分展示了迄今为止关于这些新技术的已发表数据,这些新技术(在其完善状态下)应该会彻底改变因功能失调性子宫出血导致的月经过多的治疗方法。