Zuber M, Huber P, Fricker U, Buser P, Jäger K
Division of Cardiology, University Hospital Basel, Switzerland.
Pacing Clin Electrophysiol. 1998 Dec;21(12):2621-30. doi: 10.1111/j.1540-8159.1998.tb00039.x.
Thrombosis of the subclavian vein can occur after the implantation of transvenous pacemaker electrodes. Although this is seldom followed by thromboembolic complications, it can cause problems when replacing the leads. To assess the impact of the pacemaker leads on the subclavian vein, a study using noninvasive duplex sonography was performed on 56 patients at an average of 41 months after the implantation. Forty-three percent of the patients were found to have a normal function of the subclavian vein, 46% developed pathological changes of the vessel wall, and 11% occluded. These changes rarely caused symptoms, and, therefore, had little clinical significance. Moreover, the occlusion rate was found independent of the patient's age, the patient's sex, the number of electrodes, the procedure of implantation, and even the time from implantation. As a result, the clinical diagnosis of occlusion is uncertain. Therefore, duplex sonography is recommended as an easy means of excluding a totally thrombosed subclavian vein prior to replacing pacemaker leads.
经静脉起搏器电极植入后可发生锁骨下静脉血栓形成。尽管这种情况很少继发血栓栓塞并发症,但在更换导线时可能会引发问题。为评估起搏器导线对锁骨下静脉的影响,对56例患者在植入后平均41个月时进行了一项使用无创双功超声检查的研究。发现43%的患者锁骨下静脉功能正常,46%出现血管壁病理改变,11%发生闭塞。这些改变很少引起症状,因此临床意义不大。此外,发现闭塞率与患者年龄、性别、电极数量、植入操作,甚至植入后的时间无关。因此,闭塞的临床诊断并不确定。所以,建议在更换起搏器导线前,将双功超声检查作为排除锁骨下静脉完全血栓形成的简便方法。