Shitzer A
Department of Mechanical Engineering, Technion, Israel Institute of Technology, Haifa, Israel.
Ann N Y Acad Sci. 1998 Sep 11;858:74-87. doi: 10.1111/j.1749-6632.1998.tb10142.x.
Thermal efficiency of cold-stressed finger-tips during cold induced vasodilatation (CIVD) is considered. The actual heat loss from the finger-tip is compared to either the minimal or the maximal heat losses. The actual heat loss is estimated by integrating the area under the time-temperature curve of the finger-tip. The minimal heat loss is estimated by extrapolating an exponential approximation of finger-tip temperature until it reaches a certain minimal value. The value used in this study is 5 degrees C, which is the pain threshold. The maximal heat loss is calculated by assuming finger-tip temperature to be maintained at its initial value throughout the cold exposure. These quantities were calculated for a series of exposures involving two environmental conditions of gloved subjects: Tdry bulb = -17.2 degrees C, Tdew point = -25.1 degrees C (cold-dry) and Tdry bulb = 0 degree C, Tdew point = -8.4 degrees C (cold-wet). Thermal efficiency was in the range of 0.40-0.85 for the minimal heat loss value (eta min) and 0.22-0.72 for the maximal heat loss value (eta max). Weak linear relationships between the two definitions of the thermal efficiencies and the total duration of the CIVD phase was indicated. The thermal efficiency based on minimal heat loss indicated an inverse relation with the total duration of the CIVD phase. This contradiction could be reconciled by the application of the common concept of "coefficient of performance". Considerable inter- and intra-subjects variability was found.
研究了冷诱导血管舒张(CIVD)期间冷应激指尖的热效率。将指尖的实际热损失与最小或最大热损失进行比较。通过对指尖时间 - 温度曲线下的面积进行积分来估计实际热损失。通过外推指尖温度的指数近似值直至其达到某个最小值来估计最小热损失。本研究中使用的值为5摄氏度,即疼痛阈值。通过假设在整个冷暴露过程中指尖温度保持在其初始值来计算最大热损失。针对涉及戴手套受试者的两种环境条件的一系列暴露计算了这些量:干球温度=-17.2摄氏度,露点温度=-25.1摄氏度(冷干)和干球温度=0摄氏度,露点温度=-8.4摄氏度(冷湿)。对于最小热损失值(ηmin),热效率在0.40 - 0.85范围内,对于最大热损失值(ηmax),热效率在0.22 - 0.72范围内。热效率的两种定义与CIVD阶段的总持续时间之间存在弱线性关系。基于最小热损失的热效率与CIVD阶段的总持续时间呈反比关系。通过应用“性能系数”这一通用概念可以调和这一矛盾。发现受试者间和受试者内存在相当大的变异性。