Singh K K, Bloom S S, Tsui A O
Carolina Population Center, University of North Carolina, Chapel Hill 27516-3997, USA.
Stud Fam Plann. 1998 Dec;29(4):388-99.
To enhance the reproductive health status of couples in developing countries, the knowledge, attitudes, and behavior of both women and men must be investigated, especially where women depend on men for the decision to seek care. This study analyzes data from a survey of 6,727 husbands from five districts in the northern state of Uttar Pradesh, India. Data are presented on men's knowledge of women's health and on their own sexual behavior outside the context of marriage, on their perceptions of sexual morbidity and their attempts at treatment for specific conditions, and on their opinions concerning the social role of wives. Findings indicate that men know little about maternal morbidity or sexual morbidity conditions. Few husbands reported that they had had sexual experience outside of marriage and the majority of these few said they had had such a relationship with more than one partner. Of men who said they had had reproductive morbidity symptoms, many said they had not sought treatment. Men's views concerning the role of wives indicate a low level of women's autonomy in this region of India. Results indicate a pressing need for reproductive health education that targets both women and men in Uttar Pradesh.
为提高发展中国家夫妻的生殖健康状况,必须调查男性和女性的知识、态度及行为,尤其是在女性寻求医疗护理的决定取决于男性的情况下。本研究分析了对印度北方邦五个地区6727名丈夫的调查数据。数据呈现了男性对女性健康的了解、他们在婚姻之外的性行为、他们对性疾病的认知以及针对特定病症的治疗尝试,还有他们对妻子社会角色的看法。研究结果表明,男性对孕产妇疾病或性疾病知之甚少。很少有丈夫报告他们有过婚外性经历,而且在这少数人中,大多数表示他们与不止一个伴侣有过这种关系。在表示有生殖疾病症状的男性中,许多人说他们没有寻求治疗。男性对妻子角色的看法表明,在印度这个地区,女性的自主权较低。结果表明,在北方邦迫切需要针对男性和女性的生殖健康教育。