Daley K, Mayo N, Wood-Dauphinée S
McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
Phys Ther. 1999 Jan;79(1):8-19; quiz 20-3.
The Stroke Rehabilitation Assessment of Movement (STREAM) is a new clinical measurement tool for evaluating the recovery of voluntary movement and basic mobility following stroke. This article presents the results of 3 substudies examining the reliability (interrater and intrarater) and internal consistency of STREAM scores.
A "direct-observation reliability study" was conducted on 20 patients who had strokes and were in a rehabilitation setting. Pairs of raters from a group of 6 participating therapists provided data to judge interrater agreement. A "videotaped assessments reliability study" was done to assess intrarater and interrater agreement on the scoring of videotaped performances using the STREAM measure and involved 4 videotaped assessments that were viewed and rated on 2 occasions by 20 physical therapists. The internal consistency of the STREAM scores was evaluated for 26 patients who had strokes and who demonstrated the full range of motor ability.
The reliability of the STREAM scores was demonstrated by generalizability correlation coefficients of .99 for total scores and of .96 to .99 for subscale scores. The internal consistency of the STREAM scores was demonstrated by Cronbach alphas of greater than .98 on the subscales and overall.
These high levels of reliability support the use of the STREAM instrument for the measurement of motor recovery following stroke. Further work on the validity and responsiveness of the STREAM measure is in progress.
卒中运动康复评估量表(STREAM)是一种用于评估卒中后自主运动恢复和基本活动能力的新型临床测量工具。本文介绍了3项子研究的结果,这些研究考察了STREAM评分的可靠性(评分者间和评分者内)及内部一致性。
对20名处于康复阶段的卒中患者进行了一项“直接观察可靠性研究”。由6名参与研究的治疗师组成的评分者对为判断评分者间的一致性提供数据。开展了一项“录像评估可靠性研究”,以评估使用STREAM量表对录像表现评分时评分者内和评分者间的一致性,该研究涉及4次录像评估,20名物理治疗师分2次观看并评分。对26名具有全范围运动能力的卒中患者评估了STREAM评分的内部一致性。
STREAM评分的可靠性通过总分的概化相关系数0.99以及分量表评分的概化相关系数0.96至0.99得以证明。STREAM评分的内部一致性通过分量表及总体的克朗巴哈系数大于0.98得以证明。
这些高水平的可靠性支持将STREAM工具用于测量卒中后的运动恢复情况。关于STREAM量表有效性和反应性的进一步研究正在进行中。