Berger C, Annecke A, Aschoff A, Spranger M, Schwab S
Departments of Neurology and Neurosurgery, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany.
Stroke. 1999 Feb;30(2):460-3. doi: 10.1161/01.str.30.2.460.
Microdialysis is a method for neurochemical monitoring that has been applied more frequently over the past few years in patients suffering from subarachnoid hemorrhage, acute brain injury, and stroke. It is used to study the course of extracellular molecules of low molecular weight, such as excitatory amino acids or metabolic end products.
We report the case of a 43-year-old patient suffering from left hemispheric stroke with a space-occupying postischemic edema leading to a considerable mass effect on the contralateral side. For treatment of severe edema, hypothermia was initiated. The microdialysis and intracranial pressure probe were placed into the noninfarcted hemisphere. A massive increase in levels of glutamate, glycerine, and the lactate-pyruvate ratio was measured 24 hours before intracranial pressure elevation was observed and brain death occurred.
Monitoring excitatory amino acids, glycerine as a membrane component, and lactate-pyruvate ratio as an energy marker by microdialysis is a useful tool to increase our understanding of biochemical events in secondary brain damage. For future prevention of secondary ischemia in patients with massive stroke, close neurochemical monitoring might be valuable to improve therapy, particularly in the critically ill.
微透析是一种神经化学监测方法,在过去几年中,蛛网膜下腔出血、急性脑损伤和中风患者中应用得越来越频繁。它用于研究细胞外低分子量分子的变化过程,如兴奋性氨基酸或代谢终产物。
我们报告了一例43岁的左半球中风患者,其缺血后水肿形成占位效应,对侧产生明显的占位效应。为治疗严重水肿,开始进行低温治疗。将微透析和颅内压探头置于未梗死的半球。在观察到颅内压升高和脑死亡发生前24小时,测量到谷氨酸、甘油水平以及乳酸-丙酮酸比值大幅升高。
通过微透析监测兴奋性氨基酸、作为膜成分的甘油以及作为能量标志物的乳酸-丙酮酸比值,是增进我们对继发性脑损伤生化事件理解的有用工具。对于未来预防大面积中风患者的继发性缺血,密切的神经化学监测对于改善治疗可能具有重要价值,尤其是在危重症患者中。