Sugahara K, Togashi H, Aoki M, Mitsuhashi H, Matsuo T, Watanabe H, Abe T, Ohno S, Saito K, Saito T, Shinzawa H, Tanida H, Ito M, Takahashi T
The Second Department of Internal Medicine, Yamagata University School of Medicine, Japan.
Am J Gastroenterol. 1999 Jan;94(1):276-8. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.00820.x.
We report a 61-yr-old woman with acute circulatory failure from spontaneous splenic rupture with decompensated liver cirrhosis complicating large hepatocellular carcinoma exposed on the right liver surface. On admission, the patient was tentatively diagnosed as having rupture of the hepatocellular carcinoma, and she died 15 hours after admission despite blood transfusion. Autopsy revealed that the origin of the intraperitoneal hemorrhage was a ruptured spleen. According to a MEDLINE search of the English-language literature published between 1966 and March 1998, this is the first reported case of spontaneous splenic rupture in a patient with hepatocellular carcinoma without splenic metastasis.
我们报告一例61岁女性,因自发性脾破裂导致急性循环衰竭,同时伴有失代偿期肝硬化,合并右肝表面暴露的巨大肝细胞癌。入院时,患者初步诊断为肝细胞癌破裂,尽管进行了输血治疗,但仍在入院后15小时死亡。尸检显示腹腔内出血的来源是破裂的脾脏。根据对1966年至1998年3月发表的英文文献进行的MEDLINE检索,这是首例报道的无脾转移的肝细胞癌患者发生自发性脾破裂的病例。