Negroni R, de Elias Costa M R, Bianchi O, Galimberti R
Sabouraudia. 1976 Nov;14(3):265-73.
A cellular antigen from Paracoccidioides brasiliensis, obtained from the supernate of the disrupted yeast phase, was studied. It was prepared by a method similar to that for obtaining the spherulin from Coccidioides immitis. This antigen is composed of 55 mug/mg of polysaccharides, determined by the phenol method, and 7-8 mug/mg of protein, determined by Folin-Ciocalteu's technique. In vitro tests of antigenicity were done by immunodiffusion and complement fixation. The optimum dilution of the antigen was 0-5 mg/ml determined by microtiter complement fixation. The in vivo standardization of the cellular paracoccidioidin was performed on three groups of patients. The first was composed of 56 patients with mycologically proved paracoccidioidomycosis. The disease was active in 32 and clinically healed in 24 of this group. The second was composed of 15 cases of histoplasmosis with strong histoplasmin skin tests. The third group were 70 patients with no mycotic pulmonary diseases who had come from different zones in Argentina. Each individual was injected with 0-1 ml cellular paracoccidioidin (3 mg/ml), 0-1 ml of Fava Netto's antigen diluted 1/10, and 0-1 ml histoplasmin L48, diluted 1/100. The cellular paracoccidioidin skin test was positive in 44/56 (78.5%) patients with paracoccidioidomycosis. The Fava Netto's antigen gave 42 (75%) positive results and the histoplasmin skin tests gave 28 (50%) in the same group. Twenty-eight (50%) presented positive histoplasmin skin tests. The paracoccidioidin skin test was positive in 2 of the histoplasmosis group (13-3%) and the Fava Netto's antigen gave 3 positive results in the same group (20%). The histoplasmin skin test was positive in 32% of the individuals with no mycotic disease. Ten per cent of these exhibited positive reaction with both P. brasiliensis antigens. Of those paracoccidioidomycosis cases (Group 1) who had negative skin tests with 3 mg/ml of the cellular paracoccidioidin 7/10 gave positive skin tests when tested at a concentration of 8 mg/ml. Characteristic changes of cell medicated hypersensitivity were observed in the histopathological studies of the cellular paracoccidioidin skin test.
对从巴西副球孢子菌酵母相裂解物上清液中获得的一种细胞抗原进行了研究。它是通过一种类似于从粗球孢子菌中获取球孢子菌素的方法制备的。该抗原由用酚法测定的55μg/mg多糖和用Folin-Ciocalteu技术测定的7 - 8μg/mg蛋白质组成。通过免疫扩散和补体结合进行了抗原性的体外试验。通过微量滴定补体结合法确定抗原的最佳稀释度为0.5mg/ml。对三组患者进行了细胞副球孢子菌素的体内标准化。第一组由56例经真菌学证实的副球孢子菌病患者组成。该组中32例疾病处于活动期,24例临床治愈。第二组由15例组织胞浆菌素皮肤试验强阳性的组织胞浆菌病病例组成。第三组是70例来自阿根廷不同地区的无真菌性肺部疾病的患者。给每个个体注射0.1ml细胞副球孢子菌素(3mg/ml)、0.1ml稀释1/10的法瓦·内托抗原和0.1ml稀释1/100的组织胞浆菌素L48。细胞副球孢子菌素皮肤试验在56例副球孢子菌病患者中的44例(78.5%)呈阳性。在同一组中,法瓦·内托抗原产生了42例(75%)阳性结果,组织胞浆菌素皮肤试验产生了28例(50%)阳性结果。28例(50%)组织胞浆菌素皮肤试验呈阳性。副球孢子菌素皮肤试验在组织胞浆菌病组的2例(13.3%)中呈阳性,法瓦·内托抗原在同一组中产生了3例阳性结果(20%)。组织胞浆菌素皮肤试验在无真菌病个体中的阳性率为32%。其中10%对两种巴西副球孢子菌抗原均呈阳性反应。在第1组副球孢子菌病病例中,那些对3mg/ml细胞副球孢子菌素皮肤试验阴性的患者,当以8mg/ml浓度进行检测时,7/10呈阳性皮肤试验。在细胞副球孢子菌素皮肤试验的组织病理学研究中观察到了细胞介导的超敏反应的特征性变化。