Stech J, Xiong X, Scholtissek C, Webster R G
Department of Virology and Molecular Biology, St. Jude Children's Research Hospital, Memphis, Tennessee 38105-2794, USA.
J Virol. 1999 Mar;73(3):1878-84. doi: 10.1128/JVI.73.3.1878-1884.1999.
In 1979, an H1N1 avian influenza virus crossed the species barrier, establishing a new lineage in European swine. Because there is no direct or serologic evidence of previous H1N1 strains in these pigs, these isolates provide a model for studying early evolution of influenza viruses. The evolutionary rates of both the coding and noncoding changes of the H1N1 swine strains are higher than those of human and classic swine influenza A viruses. In addition, early H1N1 swine isolates show a marked plaque heterogeneity that consistently appears after a few passages. The presence of a mutator mutation was postulated (C. Scholtissek, S. Ludwig, and W. M. Fitch, Arch. Virol. 131:237-250, 1993) to account for these observations and the successful establishment of an avian H1N1 strain in swine. To address this question, we calculated the mutation rates of A/Mallard/New York/6750/78 (H2N2) and A/Swine/Germany/2/81 (H1N1) by using the frequency of amantadine-resistant mutants. To account for the inherent variability of estimated mutation rates, we used a probabilistic model for the statistical analysis. The resulting estimated mutation rates of the two strains were not significantly different. Therefore, an increased mutation rate due to the presence of a mutator mutation is unlikely to have led to the successful introduction of avian H1N1 viruses in European swine.
1979年,一种H1N1禽流感病毒跨越物种屏障,在欧洲猪群中建立了一个新的谱系。由于在这些猪中没有先前H1N1毒株的直接或血清学证据,这些分离株为研究流感病毒的早期进化提供了一个模型。H1N1猪毒株编码和非编码变化的进化速率均高于人类和经典甲型猪流感病毒。此外,早期的H1N1猪分离株表现出明显的蚀斑异质性,在传代几次后始终出现。有人推测存在一个诱变突变(C. Scholtissek、S. Ludwig和W. M. Fitch,《病毒学档案》131:237 - 250,1993年)来解释这些观察结果以及禽H1N1毒株在猪群中的成功建立。为了解决这个问题,我们通过使用金刚烷胺抗性突变体的频率来计算A/绿头鸭/纽约/6750/78(H2N2)和A/猪/德国/2/81(H1N1)的突变率。为了考虑估计突变率的固有变异性,我们使用概率模型进行统计分析。两种毒株的估计突变率结果没有显著差异。因此,由于诱变突变的存在而导致的突变率增加不太可能导致禽H1N1病毒在欧洲猪群中的成功引入。