Tzelepi E, Arvanitidou M, Mavroidi A, Tsakris A
Departments of Hygiene, Medical School, Aristotelian University of Thessaloniki, Greece.
Microbiology, Medical School, Aristotelian University of Thessaloniki, Greece.
J Med Microbiol. 1999 Feb;48(2):157-160. doi: 10.1099/00222615-48-2-157.
Of 37 Yersinia isolates from various aquatic environments, seven were Y. enterocolitica and 30 Y. intermedia. These isolates were biotyped, serotyped and tested for their susceptibility to 20 antibiotics. All Y. enterocolitica isolates were of biovar 1; those of Y. intermedia were distributed amongst four biovars (1, 2, 4 and 6). On the basis of combined biotyping and serotyping results, Y. enterocolitica isolates were distributed in five and Y. intermedia in 17 groups. With the exception of one Y. enterocolitica isolate which was resistant to tetracycline and streptomycin, the isolates were sensitive to the non-beta-lactam antibiotics. In contrast, various patterns of beta-lactam insensitivity were detected, including ampicillin and ticarcillin (35 isolates), cephalothin (33 isolates), carbenicillin (32 isolates), amoxycillin/clavulanate (23 isolates) and cefoxitin (22 isolates). No correlation between biotype or serotype and the susceptibility pattern of the isolates was apparent. Both inducible cephalosporinase activity against third-generation cephalosporins and inhibition of resistance to penicillins were detected in all Y. enterocolitica and Y. intermedia isolates by double-disk tests.
从不同水生环境中分离出的37株耶尔森氏菌中,7株为小肠结肠炎耶尔森氏菌,30株为中间型耶尔森氏菌。对这些分离株进行了生物分型、血清分型,并检测了它们对20种抗生素的敏感性。所有小肠结肠炎耶尔森氏菌分离株均属于生物变种1;中间型耶尔森氏菌分离株分布在4个生物变种(1、2、4和6)中。根据生物分型和血清分型的综合结果,小肠结肠炎耶尔森氏菌分离株分为5组,中间型耶尔森氏菌分离株分为17组。除1株小肠结肠炎耶尔森氏菌分离株对四环素和链霉素耐药外,其余分离株对非β-内酰胺类抗生素敏感。相比之下,检测到了各种β-内酰胺不敏感模式,包括氨苄西林和替卡西林(35株)、头孢噻吩(33株)、羧苄西林(32株)、阿莫西林/克拉维酸(23株)和头孢西丁(22株)。分离株的生物型或血清型与药敏模式之间没有明显的相关性。通过双纸片试验,在所有小肠结肠炎耶尔森氏菌和中间型耶尔森氏菌分离株中均检测到对第三代头孢菌素的诱导性头孢菌素酶活性以及对青霉素耐药性的抑制。