Rantanen T, Guralnik J M, Foley D, Masaki K, Leveille S, Curb J D, White L
Epidemiology, Demography and Biometry Program, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
JAMA. 1999 Feb 10;281(6):558-60. doi: 10.1001/jama.281.6.558.
Poor muscle strength, functional limitations, and disability often coexist, but whether muscle strength during midlife predicts old age functional ability is not known.
To determine whether hand grip strength measured during midlife predicts old age functional limitations and disability in initially healthy men.
A 25-year prospective cohort study, the Honolulu Heart Program, which began in 1965 among Japanese-American men living on Oahu, Hawaii.
A total of 608945- to 68-year-old men who were healthy at baseline and whose maximal hand grip strength was measured from 1965 through 1970. Altogether, 2259 men died over the follow-up period and 3218 survivors participated in the disability assessment in 1991 through 1993.
Functional limitations including slow customary walking speed (< or =0.4 m/s) and inability to rise from a seated position without using the arms, and multiple self-reported upper extremity, mobility, and self-care disability outcomes.
After adjustment for multiple potential confounders, risk of functional limitations and disability 25 years later increased as baseline hand grip strength, divided into tertiles, declined. The odds ratio (OR) of walking speed of 0.4 m/s or slower was 2.87 (95% confidence interval [CI], 1.76-4.67) in those in the lowest third and 1.79 (95% CI, 1.14-2.81) in the middle third of grip strength vs those in the highest third. The risk of self-care disability was more than 2 times greater in the lowest vs the highest grip strength tertile. Adding chronic conditions identified at follow-up to the models predicting disability reduced the ORs related to grip strength only minimally.
Among healthy 45- to 68-year-old men, hand grip strength was highly predictive of functional limitations and disability 25 years later. Good muscle strength in midlife may protect people from old age disability by providing a greater safety margin above the threshold of disability.
肌肉力量差、功能受限和残疾往往并存,但中年时的肌肉力量是否能预测老年时的功能能力尚不清楚。
确定中年时测量的握力是否能预测最初健康男性的老年功能受限和残疾情况。
一项为期25年的前瞻性队列研究——檀香山心脏项目,该项目于1965年在夏威夷瓦胡岛的日裔美国男性中启动。
共有6089名45至68岁的男性,他们在基线时健康,且于1965年至1970年期间测量了最大握力。在随访期间,共有2259名男性死亡,3218名幸存者于1991年至1993年参与了残疾评估。
功能受限,包括习惯步行速度慢(≤0.4米/秒)以及不借助手臂无法从坐姿站起,以及多项自我报告的上肢、活动能力和自我护理残疾结果。
在对多个潜在混杂因素进行调整后,25年后功能受限和残疾的风险随着分为三分位数的基线握力下降而增加。握力最低三分位组中步行速度为0.4米/秒或更低的比值比(OR)为2.87(95%置信区间[CI],1.76 - 4.67),握力中间三分位组为1.79(95%CI,1.14 - 2.81),而最高三分位组相比。自我护理残疾的风险在握力最低三分位组比最高三分位组高出2倍多。在预测残疾的模型中加入随访时确定的慢性病,与握力相关的OR仅略有降低。
在45至68岁的健康男性中,握力高度预测25年后的功能受限和残疾情况。中年时良好的肌肉力量可能通过在残疾阈值之上提供更大的安全边际来保护人们免于老年残疾。