Michl J, Ohlbaum D J, Silverstein S C
J Exp Med. 1976 Dec 1;144(6):1484-93. doi: 10.1084/jem.144.6.1484.
Macrophages incubated in 2-deoxy-D-glucose (2-dG)-containing medium showed a marked decrease in cellular ATP content, and were unable to ingest IgG- and complement-coated erythrocytes via the corresponding membrane receptors for these ligands. However, the inhibitory effects of 2-dG on Fc- and C3 receptor-mediated phagocytosis were not a consequence of lowered macrophage ATP levels since addition of glucose or mannose to the culture medium restored the capacity of the macrophages to ingest IgG- and C3-coated particles without increasing ATP levels. These results indicate that Fc- and C3 receptor-mediated phagocytosis (opsonin dependent) differs qualitatively from the ingestion of latex and zymosan particles (opsonin independent); they suggest that the same regulatory molecules govern the responses of phagocytic cells to signals initiated by both the Fc and C3 receptors. The possibility that these molecules are regulated by glycosylation is discussed.
在含有2-脱氧-D-葡萄糖(2-dG)的培养基中孵育的巨噬细胞,其细胞内ATP含量显著降低,并且无法通过针对这些配体的相应膜受体摄取IgG和补体包被的红细胞。然而,2-dG对Fc和C3受体介导的吞噬作用的抑制作用并非巨噬细胞ATP水平降低的结果,因为向培养基中添加葡萄糖或甘露糖可恢复巨噬细胞摄取IgG和C3包被颗粒的能力,而不会增加ATP水平。这些结果表明,Fc和C3受体介导的吞噬作用(调理素依赖性)在性质上不同于乳胶和酵母聚糖颗粒的摄取(调理素非依赖性);它们表明相同的调节分子控制吞噬细胞对Fc和C3受体引发的信号的反应。文中讨论了这些分子受糖基化调节的可能性。