Abe Y, Hashimoto S, Horie T
First Department of Internal Medicine, Nihon University School of Medicine, 30-1 Oyaguchikamimachi, Tokyo, Itabashi-Ku, 173, Japan.
Pharmacol Res. 1999 Jan;39(1):41-7. doi: 10.1006/phrs.1998.0404.
Curcumin, a dietary pigment responsible for the yellow colour of curry, has been used for the treatment of inflammatory diseases and exhibits a variety of pharmacological effects such as anti-inflammatory activity. The mechanism in anti-inflammatory activity of curcumin has been investigated; however, little is known about the effect of curcumin on cytokine production by human peripheral blood monocytes and alveolar macrophages. In the present study, we shed light on the effect of curcumin on inflammatory cytokine production by human peripheral blood monocytes and alveolar macrophages. To this end, we determined the concentrations of interleukin-8 (IL-8), monocyte inflammatory protein-1 (MIP-1alpha), monocyte chemotactic protein-1 (MCP-1), interleukin-1beta (IL-1beta), and tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) in the culture supernatants from phorbor ester, 4beta phorbor 12beta-myristate-13alpha acetate (PMA)- or lipo-polysaccharide (LPS)-stimulated monocytes and alveolar macrophages in the presence or absence of curcumin. Curcumin inhibited the production of IL-8, MIP-1alpha, MCP-1, IL-1beta, and TNF-alpha by PMA- or LPS-stimulated monocytes and alveolar macrophages in a concentration- and a time-dependent manner. These results show that curcumin exhibits an inhibitory effect on the production of IL-8, MIP-1alpha, MCP-1, IL-1beta, and TNF-alpha by PMA- or LPS-stimulated monocytes and alveolar macrophages.
姜黄素是一种赋予咖喱黄色的食用色素,已被用于治疗炎症性疾病,并具有多种药理作用,如抗炎活性。人们已经对姜黄素抗炎活性的机制进行了研究;然而,关于姜黄素对人外周血单核细胞和肺泡巨噬细胞产生细胞因子的影响却知之甚少。在本研究中,我们揭示了姜黄素对人外周血单核细胞和肺泡巨噬细胞产生炎性细胞因子的影响。为此,我们测定了在有或没有姜黄素存在的情况下,佛波酯、4β-佛波醇12β-肉豆蔻酸酯-13α-乙酸酯(PMA)或脂多糖(LPS)刺激的单核细胞和肺泡巨噬细胞培养上清液中白细胞介素-8(IL-8)、单核细胞炎性蛋白-1(MIP-1α)、单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)、白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的浓度。姜黄素以浓度和时间依赖性方式抑制PMA或LPS刺激的单核细胞和肺泡巨噬细胞产生IL-8、MIP-1α、MCP-1、IL-1β和TNF-α。这些结果表明,姜黄素对PMA或LPS刺激的单核细胞和肺泡巨噬细胞产生IL-8、MIP-1α、MCP-1、IL-1β和TNF-α具有抑制作用。