Lempert J, Müller-Tyl E, Steinbereithner K, Baum M
Respiration. 1976;33(6):448-54. doi: 10.1159/000193762.
Surface activity of 75 amniotic fluid samples from pregnancies which ended before term or at term with small-for-date newborns was measured in the surface balance. The results were correlated with the clinical symptomatology and the birth weight of the newborn. The surface properties of the lungs of those infants who had died were assessed by the buble stability method (Pattle), by recording of pressure-volume diagram and by measurements of surface activity of lung extracts. The results indicate that gamma-min is the essential parameter in determining the degree of fetal lung maturity. In cases with gamma-min values of amniotic fluid above 27 dyn/cm, a 100% respiratory distress syndrome (RDS) incidence is to be expected; values between 23 and 27 dyn/cm have a 70% values between 17 and 23 dyn/cm have a 30% incidence of RDS and in all cases with values below 17 dyn/cm, RDS may be rules out. When induced delivery before term is considered, this method of determining the degree of fetal lung maturity is, therefore, of significant prognostic reliability.
对75例早产或足月小样儿新生儿的羊水样本在表面天平上进行表面活性测定。结果与临床症状及新生儿出生体重相关。通过气泡稳定性法(帕特尔法)、记录压力-容积图以及测量肺提取物的表面活性,对死亡婴儿的肺表面特性进行评估。结果表明,最小表面张力(γ-min)是确定胎儿肺成熟度的关键参数。羊水γ-min值高于27达因/厘米时,预计呼吸窘迫综合征(RDS)发生率为100%;23至27达因/厘米之间的值,RDS发生率为70%;17至23达因/厘米之间的值,RDS发生率为30%;所有γ-min值低于17达因/厘米的情况,可排除RDS。因此,在考虑早产引产时,这种确定胎儿肺成熟度的方法具有显著的预后可靠性。