García García J, Almendral J, Arenal A, Villacastín J, Osende J, Martínez Sande J L, Ortiz M, Delcán J L
Servicio de Cardiología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid.
Rev Esp Cardiol. 1999 Feb;52(2):105-12. doi: 10.1016/s0300-8932(99)74877-3.
Although external electrical cardioversion is effective in most patients with atrial fibrillation, there are cases refractory to external cardioversion. This study is aimed at showing our initial experience with an internal cardioversion system in patients with previous unsuccessful external cardioversion.
Between February, 1997 and September, 1998 nine consecutive patients with spontaneous chronic or persistent atrial fibrillation that failed external cardioversion, were included. Internal cardioversion was performed under sedation with two electrodes that had a 5.5 cm coil placed in the lateral right atrium and coronary sinus. Both electrodes were connected to an external defibrillator capable of delivering R-wave synchronized low-energy biphasic shocks following a minimum RR interval of 500 ms. Energy between 2 J and 10 J was applied until the restoration of sinus rhythm or a maximum of 2 shocks of 10 J.
Sinus rhythm was achieved in the nine patients, but in two of them atrial fibrillation recurred after a few beats. Both had underlying structural heart disease. The other 7 patients, 5 of them without structural heart disease, were in sinus rhythm at discharge. No mechanic complications or ventricular arrhythmias were observed. Six patients are in sinus rhythm after 4 +/- 3 months of follow-up.
Low-energy intracardiac cardioversion is useful in some patients with atrial fibrillation that had failed external cardioversion and can be performed without general anesthesia.
尽管体外电复律对大多数房颤患者有效,但仍有部分患者对体外电复律无效。本研究旨在展示我们在先前体外电复律失败的患者中使用心内复律系统的初步经验。
1997年2月至1998年9月,连续纳入9例自发性慢性或持续性房颤且体外电复律失败的患者。在心内复律过程中,患者接受镇静,使用两个电极,其中一个5.5厘米的线圈置于右心房外侧和冠状窦。两个电极均连接到一台体外除颤器,该除颤器能够在最小RR间期为500毫秒后发放R波同步低能量双相电击。施加2焦耳至10焦耳的能量,直至恢复窦性心律或最多施加2次10焦耳的电击。
9例患者均恢复窦性心律,但其中2例在数搏后房颤复发。这2例患者均有潜在的结构性心脏病。其他7例患者,其中5例无结构性心脏病,出院时处于窦性心律。未观察到机械并发症或室性心律失常。6例患者在随访4±3个月后仍处于窦性心律。
低能量心内复律对一些体外电复律失败的房颤患者有用,且无需全身麻醉即可进行。