Baumgartnerová H, Slováková L, Petrusová N
Institute of Experimental Phytopathology and Entomology, Slovak Academy of Sciences, Ivanka pri Dunaji, Slovak Republic.
Acta Virol. 1998 Sep;42(4):216-8.
Besides other factors, occurrence of plum pox virus (PPV)-caused spots and mosaic symptoms on leaves of stone fruits are known to influence important physiological functions including production of assimilates. Apricot (Prunus armeniaca L.) seedlings were used as a test material for typical manifestation of symptoms of the disease on the foliage. The relations of the abovementioned visual symptoms to the virus and pigments concentrations in leaves have so far not been known sufficiently. We detected PPV only in symptomatic leaf tissue of the infected apricot. In the green tissue of the same leaves, the double-antibody sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (DAS-ELISA) of the virus was negative. The content of pigments was changed by PPV infection. In the symptomatic leaf tissues, the content of chlorophylls "a" and "b" was lower, and the content of carotenoids was higher in comparison to the respective controls. We conclude that the PPV infection could cause the change in the content of particular leaf pigments leading to the decreased yield of photosynthesis which in turn could influence the sugar metabolism in the infected trees.
除其他因素外,已知核果叶片上出现李痘病毒(PPV)引起的斑点和花叶症状会影响包括同化物产生在内的重要生理功能。杏(Prunus armeniaca L.)幼苗被用作该病在叶片上典型症状表现的试验材料。上述视觉症状与叶片中病毒及色素浓度之间的关系迄今尚未得到充分了解。我们仅在受感染杏树的有症状叶片组织中检测到了PPV。在同一叶片的绿色组织中,病毒的双抗体夹心酶联免疫吸附测定(DAS - ELISA)结果为阴性。色素含量因PPV感染而发生变化。与各自的对照相比,在有症状的叶片组织中,叶绿素“a”和“b”的含量较低,类胡萝卜素的含量较高。我们得出结论,PPV感染可能导致特定叶片色素含量的变化,从而导致光合作用产量下降,进而可能影响受感染树木的糖代谢。