Minamino T, Kitakaze M, Asanuma H, Ueda Y, Koretsune Y, Kuzuya T, Hori M
First Department of Medicine, Osaka University School of Medicine, Suita, Japan.
Am J Cardiol. 1999 Jan 15;83(2):194-8. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00823-6.
Platelet activation is observed in patients with atrial fibrillation (AF). P-selectin, which is expressed on platelet activation, plays an important role in the formation of thromboemobli. Because adenosine is known to attenuate platelet activation, we evaluated adenosine levels and 2 indicators of platelet activation, i.e., expression of P-selectin on platelets and plasma levels of beta-thromboglobulin, in 28 patients with AF (20 men and 8 women, age range 64+/-2 years) with sex- and age-matched (+/-2 years) subjects with sinus rhythm. The incidence of risk factors for stroke except for coronary heart disease and in echocardiographic parameters did not differ between the 2 groups. Plasma adenosine levels were lower (p <0.05) in patients with AF than in controls (mean [interquartile range] 13.4 [19.3-9.3] vs 19.1 [30.8-11.9] nmol/L). The expression of P-selectin on platelets (6.8% [13.6-3.4] vs 4.0% [8.8-1.8]) and plasma levels of beta-thromboglobulin were higher (p <0.05) in patients with AF. Flow cytometric analysis revealed that an antagonist of adenosine receptors, 8-sulfophenyltheophylline, increased the expression of P-selectin on platelets in a dose-dependent manner in the in vitro study. These results suggest that decreased plasma levels of adenosine were associated with platelet activation in patients with AF. Substitution of adenosine may provide a strategy for preventing platelet activation in these patients.
在心房颤动(AF)患者中观察到血小板活化。血小板活化时表达的P-选择素在血栓栓塞形成中起重要作用。由于已知腺苷可减弱血小板活化,我们评估了28例AF患者(20例男性和8例女性,年龄范围64±2岁)以及年龄和性别匹配(±2岁)的窦性心律受试者的腺苷水平和血小板活化的2项指标,即血小板上P-选择素的表达和β-血小板球蛋白的血浆水平。两组之间除冠心病外的中风危险因素发生率和超声心动图参数无差异。AF患者的血浆腺苷水平低于对照组(p<0.05)(平均值[四分位间距]13.4[19.3 - 9.3]对19.1[30.8 - 11.9]nmol/L)。AF患者血小板上P-选择素的表达(6.8%[13.6 - 3.4]对4.0%[8.8 - 1.8])和β-血小板球蛋白的血浆水平更高(p<0.05)。流式细胞术分析显示,在体外研究中,腺苷受体拮抗剂8-磺基苯基茶碱以剂量依赖性方式增加血小板上P-选择素的表达。这些结果表明,AF患者血浆腺苷水平降低与血小板活化有关。补充腺苷可能为预防这些患者的血小板活化提供一种策略。