Cantin E, Tanamachi B, Openshaw H
Beckman Research Institute, City of Hope National Medical Center, Duarte, California 91010-3012, USA. ecantin@.coh.org
J Virol. 1999 Apr;73(4):3418-23. doi: 10.1128/JVI.73.4.3418-3423.1999.
Observation of chronic inflammatory cells and associated high-level gamma interferon (IFN-gamma) production in ganglia during herpes simplex type 1 (HSV-1) latent infection in mice (E. M. Cantin, D. R. Hinton, J. Chen, and H. Openshaw, J. Virol. 69:4898-4905, 1995) prompted studies to determine a role of IFN-gamma in maintaining latency. Mice lacking IFN-gamma (GKO mice) or the IFN-gamma receptor (RGKO mice) were inoculated with HSV-1, and the course of the infection was compared with that in IFN-gamma-competent mice with the same genetic background (129/Sv//Ev mice). A time course study showed no significant difference in trigeminal ganglionic viral titers or the timing of establishment of latency. Spontaneous reactivation resulting in infectious virus in the ganglion did not occur during latency in any of the mice. However, 24 h after the application of hyperthermic stress to mice, HSV-1 antigens were detected in multiple neurons in the null mutant mice but in only a single neuron in the 129/Sv//Ev control mice. Mononuclear inflammatory cells clustered tightly around these reactivating neurons, and by 48 h, immunostaining was present in satellite cells as well. The incidence of hyperthermia-induced reactivation as determined by recovery of infectious virus from ganglia was significantly higher in the null mutant than in control mice: 11% in 129/Sv//Ev controls, 50% in GKO mice (P = 0.0002), and 33% in RGKO mice (P = 0.03). We concluded that IFN-gamma is not involved in the induction of reactivation but rather contributes to rapid suppression of HSV once it is reactivated.
在小鼠单纯疱疹病毒1型(HSV-1)潜伏感染期间,观察到神经节中有慢性炎性细胞并伴有高水平的γ干扰素(IFN-γ)产生(E.M.坎廷、D.R.辛顿、J.陈和H.奥彭肖,《病毒学杂志》69:4898 - 4905,1995年),这促使开展研究以确定IFN-γ在维持潜伏状态中的作用。给缺乏IFN-γ的小鼠(GKO小鼠)或IFN-γ受体的小鼠(RGKO小鼠)接种HSV-1,并将感染过程与具有相同遗传背景的有IFN-γ功能的小鼠(129/Sv//Ev小鼠)进行比较。一项时间进程研究表明,三叉神经节病毒滴度或潜伏状态建立的时间没有显著差异。在任何小鼠的潜伏期间,均未发生导致神经节中出现感染性病毒的自发再激活。然而,对小鼠施加热应激24小时后,在无突变小鼠的多个神经元中检测到HSV-1抗原,而在129/Sv//Ev对照小鼠中仅在单个神经元中检测到。单核炎性细胞紧密聚集在这些再激活的神经元周围,到48小时时,卫星细胞中也出现了免疫染色。通过从神经节中回收感染性病毒确定的热诱导再激活发生率,在无突变小鼠中显著高于对照小鼠:129/Sv//Ev对照小鼠中为11%,GKO小鼠中为50%(P = 0.0002),RGKO小鼠中为33%(P = 0.03)。我们得出结论,IFN-γ不参与再激活的诱导,而是在HSV一旦被再激活后有助于对其进行快速抑制。