Aronson T, Holtzman A, Glover N, Boian M, Froman S, Berlin O G, Hill H, Stelma G
Education and Research Institute, Olive View-University of California, Los Angeles, California, USA.
J Clin Microbiol. 1999 Apr;37(4):1008-12. doi: 10.1128/JCM.37.4.1008-1012.1999.
We examined potable water in Los Angeles, California, as a possible source of infection in AIDS and non-AIDS patients. Nontuberculous mycobacteria were recovered from 12 (92%) of 13 reservoirs, 45 (82%) of 55 homes, 31 (100%) of 31 commercial buildings, and 15 (100%) of 15 hospitals. Large-restriction-fragment (LRF) pattern analyses were done with AseI. The LRF patterns of Mycobacterium avium isolates recovered from potable water in three homes, two commercial buildings, one reservoir, and eight hospitals had varying degrees of relatedness to 19 clinical isolates recovered from 17 patients. The high number of M. avium isolates recovered from hospital water and their close relationship with clinical isolates suggests the potential threat of nosocomial spread. This study supports the possibility that potable water is a source for the acquisition of M. avium infections.
我们检测了加利福尼亚州洛杉矶市的饮用水,以探究其是否可能是艾滋病患者和非艾滋病患者感染的一个来源。在13个水库中的12个(92%)、55户家庭中的45个(82%)、31座商业建筑中的31个(100%)以及15家医院中的15个(100%)检测出了非结核分枝杆菌。使用AseI进行了大限制性片段(LRF)模式分析。从三个家庭、两座商业建筑、一个水库和八家医院的饮用水中分离出的鸟分枝杆菌菌株的LRF模式与从17名患者身上分离出的19株临床分离株有不同程度的相关性。从医院用水中分离出的大量鸟分枝杆菌菌株以及它们与临床分离株的密切关系表明存在医院内传播的潜在威胁。这项研究支持了饮用水可能是获得鸟分枝杆菌感染的一个来源这一可能性。