de Perrot M, Berney T, Deléaval J, Bühler L, Mentha G, Morel P
Clinic of Digestive Surgery, Department of Surgery, University Hospital of Geneva, Switzerland.
Ann Surg. 1999 Mar;229(3):416-20. doi: 10.1097/00000658-199903000-00016.
To review the authors' recent experience and that of the literature since 1973 and to provide management guidelines for true aneurysms of the pancreaticoduodenal arteries (PDA).
True aneurysms of the PDA are rare, with a total of only 52 cases reported since 1973.
Six patients were admitted to the authors' institution between 1985 and 1995 for rupture of a true aneurysm of the PDA. They were analyzed with regard to the mode of presentation, preoperative workup, management, and outcome.
All patients had severe epigastric pain from retroperitoneal hemorrhage. Computed tomography scanning and angiography were performed in all cases. Aneurysms ranged from 0.7 to 1.2 cm (median 0.9 cm). The celiac axis was stenotic or occluded in five cases. Three patients underwent emergency pancreatoduodenectomy. Two of them survived. In one case, section of the median arcuate ligament was associated with the procedure, and the patient died from an aortic dissection. Embolization was performed in the last three patients. The procedure was definitive in two cases. In one, hemorrhage recurred 8 days later and required surgical ligation of the bleeding artery.
The authors recommend rapid treatment of all true aneurysms of the PDA. Because most of these aneurysms result from a stenosis of the celiac axis, selective embolization may help to preserve patency of the PDA and should, therefore, be the primary therapeutic choice in ruptured aneurysms. Close follow-up is mandatory because of possible recurrent bleeding. Appropriate and expeditious management of true PDA aneurysms should help reduce the mortality rate.
回顾作者近期的经验以及1973年以来的文献经验,为胰十二指肠动脉(PDA)真性动脉瘤提供管理指南。
PDA真性动脉瘤罕见,自1973年以来总共仅报告了52例。
1985年至1995年间,6例患者因PDA真性动脉瘤破裂入住作者所在机构。对他们的临床表现、术前检查、治疗及结果进行了分析。
所有患者均因腹膜后出血出现严重上腹部疼痛。所有病例均进行了计算机断层扫描和血管造影。动脉瘤大小在0.7至1.2厘米之间(中位数为0.9厘米)。5例患者的腹腔干狭窄或闭塞。3例患者接受了急诊胰十二指肠切除术。其中2例存活。1例患者在手术过程中切断了正中弓状韧带,死于主动脉夹层。最后3例患者接受了栓塞治疗。2例治疗成功。1例患者在8天后再次出血,需要手术结扎出血动脉。
作者建议对所有PDA真性动脉瘤进行快速治疗。由于这些动脉瘤大多由腹腔干狭窄引起,选择性栓塞可能有助于保持PDA通畅,因此应作为破裂动脉瘤的主要治疗选择。由于可能再次出血,必须密切随访。对PDA真性动脉瘤进行适当、迅速的管理应有助于降低死亡率。