Todorov T, Boeva V
Department of Infectious Diseases, Parasitology and Epidemiology, Faculty of Medicine, University of Medicine, Sofia, Bulgaria.
Bull World Health Organ. 1999;77(2):110-8.
The present article describes the importance of human echinococcosis as a public health problem in Bulgaria, outlines the control measures carried out and evaluates comparatively the situation over three periods spanning 46 years (1950-1995). During the first period (1950-62), a total of 6469 new surgically confirmed cases of hydatid disease were recorded in Bulgaria, with an annual incidence of 6.5 per 100,000 population, and the infestation rate in domestic animals and dogs was high. Echinococcosis was endemic throughout the country. The organization of a control campaign, initiated in 1960, led to a considerable improvement in the situation during the second period (1971-82). Morbidity among humans gradually decreased, with an average incidence of 2.0 per 100,000, and the proportion of infected animals also fell. The distribution of echinococcosis was characterized as sporadic or of low endemicity. During the third period (1983-95), owing to administrative irregularities and economic changes, funds for supporting the campaign were reduced and control structures were dismantled. As a result, the incidence rose to 3.3 per 100,000. Echinococcosis again became endemic, in some regions hyperendemic. The findings provide convincing evidence that cessation of control measures or reduction of campaign activity can lead to intensification in the transmission of Echinococcus granulosus and to a resurgence in echinococcosis to previous levels.
本文阐述了人类包虫病作为保加利亚公共卫生问题的重要性,概述了所采取的控制措施,并对46年(1950 - 1995年)间三个时期的情况进行了比较评估。在第一个时期(1950 - 1962年),保加利亚共记录了6469例新的经手术确诊的包虫病病例,年发病率为每10万人6.5例,家畜和犬类的感染率很高。包虫病在全国呈地方性流行。1960年发起的控制运动组织,使第二个时期(1971 - 1982年)的情况有了显著改善。人类发病率逐渐下降,平均发病率为每10万人2.0例,感染动物的比例也有所下降。包虫病的分布特点为散发性或低地方性流行。在第三个时期(1983 - 1995年),由于行政违规和经济变化,支持该运动的资金减少,控制机构被拆除。结果,发病率上升到每10万人3.3例。包虫病再次成为地方性流行,在一些地区呈高度地方性流行。这些发现提供了令人信服的证据,即停止控制措施或减少运动活动会导致细粒棘球绦虫传播加剧,包虫病疫情回升到以前的水平。