• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血管紧张素转换酶抑制可促进左心室功能不全患者的肺泡-毛细血管气体交换,并改善通气-血流比值。

Angiotensin-converting enzyme inhibition facilitates alveolar-capillary gas transfer and improves ventilation-perfusion coupling in patients with left ventricular dysfunction.

作者信息

Guazzi M, Melzi G, Marenzi G C, Agostoni P

机构信息

Istituto di Cardiologia dell'Università degli Studi, Centro di Studio per le Ricerche Cardiovascolari del Consiglio Nazionale delle Ricerche, Fondazione Monzino, IRCCS.

出版信息

Clin Pharmacol Ther. 1999 Mar;65(3):319-27. doi: 10.1016/S0009-9236(99)70111-6.

DOI:10.1016/S0009-9236(99)70111-6
PMID:10096264
Abstract

OBJECTIVE

The backward effects of left ventricular dysfunction include alterations in alveolar-capillary gas transfer and ventilation-perfusion coupling. Because the angiotensin-converting enzyme (ACE) is highly concentrated in the vascular endothelium of the lungs, we examined whether ACE inhibitors may influence the pulmonary function in patients with congestive heart failure.

METHODS

In 20 patients with idiopathic cardiomyopathy, pulmonary function and exercise capacity were evaluated at baseline and 6 and 12 months after treatment with enalapril (10 mg twice a day) was started. The study also included 19 age- and sex-matched control subjects with mild primary hypertension and normal left ventricular function who were given enalapril as a standard treatment of high blood pressure.

RESULTS

In congestive heart failure, forced expiratory volume in 1 second, vital capacity, and total lung capacity did not vary significantly with enalapril; alveolar-capillary diffusion of carbon monoxide (DL(CO)) increased toward normal; exercise tolerance time, peak exercise oxygen uptake (peak VO2), minute ventilation and tidal volume (peak VT) also increased; and the ratio of volume of dead space (VD) to VT (peak VD/VT) at peak exercise reduced. Changes in peak VO2 showed a direct correlation with those in DL(CO) and an inverse correlation with those in peak VD/VT. Results at 6 and 12 months were comparable. Enalapril did not affect these variables in the control population.

CONCLUSIONS

In patients with idiopathic cardiomyopathy heart failure, but not in control subjects, gas transfer and ventilation-perfusion improved with ACE inhibition. These pulmonary changes may contribute to the associated increase in exercise tolerance.

摘要

目的

左心室功能障碍的逆向影响包括肺泡-毛细血管气体交换和通气-灌注耦合的改变。由于血管紧张素转换酶(ACE)高度集中于肺血管内皮,我们研究了ACE抑制剂是否会影响充血性心力衰竭患者的肺功能。

方法

对20例特发性心肌病患者,在开始使用依那普利(每日2次,每次10 mg)治疗的基线、治疗6个月和12个月时评估其肺功能和运动能力。该研究还纳入了19例年龄和性别匹配的轻度原发性高血压且左心室功能正常的对照受试者,给予依那普利作为高血压的标准治疗。

结果

在充血性心力衰竭患者中,1秒用力呼气量、肺活量和肺总量在使用依那普利后无显著变化;一氧化碳肺泡-毛细血管弥散量(DL(CO))趋向正常增加;运动耐受时间、运动峰值摄氧量(peak VO2)、分钟通气量和潮气量(peak VT)也增加;运动峰值时死腔容积(VD)与VT的比值(peak VD/VT)降低。peak VO2的变化与DL(CO)的变化呈正相关,与peak VD/VT的变化呈负相关。6个月和12个月时的结果具有可比性。依那普利对对照人群的这些变量无影响。

结论

在特发性心肌病心力衰竭患者中,而非对照受试者中,ACE抑制可改善气体交换和通气-灌注。这些肺部变化可能有助于运动耐量的相关增加。

相似文献

1
Angiotensin-converting enzyme inhibition facilitates alveolar-capillary gas transfer and improves ventilation-perfusion coupling in patients with left ventricular dysfunction.血管紧张素转换酶抑制可促进左心室功能不全患者的肺泡-毛细血管气体交换,并改善通气-血流比值。
Clin Pharmacol Ther. 1999 Mar;65(3):319-27. doi: 10.1016/S0009-9236(99)70111-6.
2
[Effectiveness of long-term ACE-inhibition on pulmonary diffusion and ventilation-perfusion ratio in chronic heart failure: correlation with physical performance].长期应用血管紧张素转换酶抑制剂对慢性心力衰竭患者肺弥散及通气-灌注比值的影响:与体能的相关性
Ann Ital Med Int. 1998 Jan-Mar;13(1):17-23.
3
[Acetylsalicylic acid antagonism vs ACE inhibitor in congestive heart failure as shown by a diminished respiratory and exercise capacity].[充血性心力衰竭中乙酰水杨酸拮抗作用与ACE抑制剂对比:呼吸和运动能力下降所显示的结果]
Cardiologia. 1996 Jun;41(6):527-33.
4
Angiotensin-converting enzyme inhibition restores the diffusing capacity for carbon monoxide in patients with chronic heart failure by improving the molecular diffusion across the alveolar capillary membrane.血管紧张素转换酶抑制通过改善分子跨肺泡毛细血管膜的扩散,恢复慢性心力衰竭患者的一氧化碳弥散能力。
Clin Sci (Lond). 1999 Jan;96(1):17-22.
5
Improvement of alveolar-capillary membrane diffusing capacity with enalapril in chronic heart failure and counteracting effect of aspirin.依那普利对慢性心力衰竭患者肺泡-毛细血管膜弥散能力的改善作用及阿司匹林的抵消效应
Circulation. 1997 Apr 1;95(7):1930-6. doi: 10.1161/01.cir.95.7.1930.
6
Differential contribution of dead space ventilation and low arterial pCO2 to exercise hyperpnea in patients with chronic heart failure secondary to ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy.死腔通气和低动脉血二氧化碳分压对缺血性或特发性扩张型心肌病所致慢性心力衰竭患者运动性通气过度的不同作用。
Am J Cardiol. 2004 Feb 1;93(3):318-23. doi: 10.1016/j.amjcard.2003.10.011.
7
Circulating plasma surfactant protein type B as biological marker of alveolar-capillary barrier damage in chronic heart failure.循环血浆表面活性蛋白B作为慢性心力衰竭中肺泡-毛细血管屏障损伤的生物标志物。
Circ Heart Fail. 2009 May;2(3):175-80. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.108.819607. Epub 2009 Mar 30.
8
Comparison of suppression of the circulating and vascular renin-angiotensin system by enalapril versus trandolapril in chronic heart failure.依那普利与群多普利对慢性心力衰竭患者循环及血管肾素-血管紧张素系统抑制作用的比较
Am J Cardiol. 2004 Dec 15;94(12):1501-5. doi: 10.1016/j.amjcard.2004.08.027.
9
Exercise ventilation inefficiency and cardiovascular mortality in heart failure: the critical independent prognostic value of the arterial CO2 partial pressure.心力衰竭患者运动通气效率低下与心血管死亡率:动脉二氧化碳分压的关键独立预后价值
Eur Heart J. 2005 Mar;26(5):472-80. doi: 10.1093/eurheartj/ehi060. Epub 2004 Dec 14.
10
Decrease by ACE-inhibition of the excessive alveolar-capillary membrane resistance to gas transfer in chronic heart failure.在慢性心力衰竭中,通过血管紧张素转换酶抑制作用降低过度的肺泡-毛细血管膜对气体交换的阻力。
Cardiologia. 1998 Jun;43(6):625-30.

引用本文的文献

1
Cardiopulmonary Exercise Testing: Methodology, Interpretation, and Role in Exercise Prescription for Cardiac Rehabilitation.心肺运动试验:方法、解读及其在心脏康复运动处方中的作用
US Cardiol. 2024 Dec 20;18:e22. doi: 10.15420/usc.2024.37. eCollection 2024.
2
Improved exercise ventilatory efficiency with nasal compared to oral breathing in cardiac patients.与经口呼吸相比,心脏病患者经鼻呼吸时运动通气效率得到改善。
Front Physiol. 2024 Aug 6;15:1380562. doi: 10.3389/fphys.2024.1380562. eCollection 2024.
3
Breathing pattern and pulmonary gas exchange in elderly patients with and without left ventricular dysfunction-modification with exercise-based cardiac rehabilitation and prognostic value.
伴有和不伴有左心室功能障碍的老年患者的呼吸模式和肺气体交换——基于运动的心脏康复的改善及预后价值
Front Cardiovasc Med. 2023 Sep 1;10:1219589. doi: 10.3389/fcvm.2023.1219589. eCollection 2023.
4
Good or bad: Application of RAAS inhibitors in COVID-19 patients with cardiovascular comorbidities.好与坏:RAAS 抑制剂在合并心血管疾病的 COVID-19 患者中的应用。
Pharmacol Ther. 2020 Nov;215:107628. doi: 10.1016/j.pharmthera.2020.107628. Epub 2020 Jul 9.
5
Left Ventricular Assist Device Support Complicates the Exercise Physiology of Oxygen Transport and Uptake in Heart Failure.左心室辅助装置支持使心力衰竭患者氧运输和摄取的运动生理学变得复杂。
Card Fail Rev. 2019 Nov 4;5(3):162-168. doi: 10.15420/cfr.2019.10.2. eCollection 2019 Nov.
6
Angiotensin-converting enzyme (ACE) genotypes and disability in hospitalized older patients.住院老年患者的血管紧张素转换酶(ACE)基因型与残疾情况
Age (Dordr). 2011 Sep;33(3):409-19. doi: 10.1007/s11357-010-9192-2. Epub 2010 Nov 13.
7
Does lung diffusion impairment affect exercise capacity in patients with heart failure?肺弥散功能障碍是否会影响心力衰竭患者的运动能力?
Heart. 2002 Nov;88(5):453-9. doi: 10.1136/heart.88.5.453.